中国历史古代篇
超小超大

管仲相齐

管仲相齐

原文

齐襄公无道,鲍叔牙奉公子小白奔莒。及无知弑襄公,管夷吾、召忽奉公子纠奔鲁。鲁人以兵纳之。未克,而小白入,是为桓公。使鲁杀公子纠于鲁之生窦。召忽死之,桓公既立,使鲍叔牙为宰相。辞曰:“若必治国家者,则其管夷吾乎臣之所不及管夷吾者五。”乃使人请于鲁庄公曰:“寡君有不令之臣,在君之国,欲以戮之于群臣,故请之。”庄公使束缚,以予齐使。齐使受之而退。比至,三衅三浴之。桓公亲迎于郊,而与坐而问焉。遂以为相。注云:三衅者,以香涂身曰衅。孔子曰:“管仲相桓公,霸诸侯,一匡天下,民到于今受其赐。”

此答子贡问管仲不能死之辞也。大抵召忽之死,为守节;管仲不死,为树功。盖桓公兄也,合立当事之。子纠,弟也,不当辅以争国。故圣人不责其死而称其功[2]。

翻译

齐襄公政治残暴,鲍叔牙护送公子小白逃到莒地(今山东莒南县)。公孙无知谋杀了齐襄公,管夷吾、召忽护送公子纠逃到鲁地(今山东西南部)。鲁国人派兵接纳了公子纠。(鲁国人护送公子纠回齐国即位)还没有到达,公子小白先回到了齐国即位,就是齐桓公。让鲁国在生窦(地名)杀掉公子纠。召忽为公子纠而死(公子纠也死了),桓公即位以后,任命鲍叔牙为宰相。鲍叔牙推辞说:“如果一定要治理好国家,一定要任用管夷吾做宰相。我有五个地方比不上管夷吾。”齐桓公于是派使者请求鲁庄公说:“我们国君有叛逆的大臣,现 在在您的国家,我们国君打算处死他来告诫大臣们,特此请求(把管夷吾交还给齐国)。”鲁庄公派人把管夷吾捆起来,交给了齐国的使者。齐国使者接收了管夷吾回到齐国。快到齐国的时候,齐桓公斋戒三天沐浴三天。齐桓公亲自到郊外迎接管夷吾,和他坐在一个车上并询问他(治理国家的方法)。于是任命他为宰相。注释说:三衅,用香料涂抹全身叫做“衅”。孔子说:“管仲做齐桓公的宰相,在诸侯国中称霸,一度匡定天下,百姓至 今仍然享受他带来的好处。”

这是孔子回答子贡问管仲为什么没被处死的问题时说的。大盖召忽的死,是为了操守贞节;管仲不死,是为了建立功勋。齐桓公是兄长,应当立他为王。公子纠,是弟弟,应该辅佐哥哥不应该争夺王位。

所以圣人不谴责他为什么不殉死而称赞他的功劳。

评价

管仲为齐桓公称霸立下汗马功劳,但后人同样称赞鲍叔牙的伯乐之举,以及齐桓公不计前嫌的豁达与大度。“管仲相齐”和同时期典故“管鲍之交”的一样都流传千古,通过鲍叔知贤、荐贤和让贤的故事,刻意探索和说明了如何对待贤才的问题。管仲其人,经商多分财利,谋事反而更糟,作官被逐,打仗逃跑。鲍叔却不认为他贪、愚、不肖、怯和无耻。反而从囚禁中把他解放出来,并推荐给桓公,使之有机会一展才能。

中国历史古代篇提示您:看后求收藏(同创文学网http://www.tcwxx.com),接着再看更方便。

相关小说

钢铁是怎样练成的 连载中
钢铁是怎样练成的
00851463557
简介:讲述了保尔柯察金是一个倔强的少年,在革命的浪潮中,保尔渐渐成为一名坚强的共产主义战士,他在战争中接受了一次又一次的考验,忍受着身体与精神上的双重痛苦,在这次过程中,他也曾动摇过,但经过激烈的思想斗争,他终于战胜了自己,开始了自己的新生活。
2.9万字2年前
使命召唤14:二战 连载中
使命召唤14:二战
陀斯卡雅夫斯基
简介:一个令几千万人丧命的战争,一场为了和平的战争,终于在1939年9月1日打响......而一个生在和平年代19岁的美国少年却无意间回到了二战,感受到了.......战争的残忍……吧?
1.6万字2年前
开局我与巡洋舰穿越到甲午战争 连载中
开局我与巡洋舰穿越到甲午战争
时崎狂三灿星
简介:平行宇宙的人的在大洋发现了一个临时时空漩涡,那漩涡后的是平行时空的清朝末年。军方派遣的一艘先进的现代化战舰,穿越到那个世界,想利用现代化武器改变那个时空的历史。穿越后,战舰突然觉醒时空系统,[系统:恭喜你获得战舰升级能力,+军备基地+弹药补给奖励,获得土地和击杀敌人可获得点数在系统商城购买各类武器。]这巡洋舰在另一个时空改变历史。
2.0万字2年前
三国风云会 连载中
三国风云会
司空邀月
简介:一部逆天而行的三国,这一次将要扭转乾坤。
10.6万字2年前
三国之召唤华夏系统 连载中
三国之召唤华夏系统
吴家麒麟子
简介:不一样的三国,不一样的情怀。三国的背景,历史人物的角逐,近代的军爵制度,近代的发明。让我们一起期待吧!
9.8万字2年前
三国:重生,吾为曹魏大将 连载中
三国:重生,吾为曹魏大将
慕毅然
简介:曹毅重生了,官渡之战将会提前结束,他此生誓死追随曹公,至死无悔!
0.2万字2年前