狐狸主播
超小超大

为什么东北人对粤语歌情有独钟?

狐姐:欢迎大家收听今天的《狐说八道》,我是狐姐

八哥:我是八哥

狐姐:最近,东北人的文化自信,是《野狼Disco》里的散装粤语给的。

八哥:八哥我身边好几个东北朋友,一去KTV就要唱粤语歌。之前必点曲目是《红日》《海阔天空》,最近必唱的是《野狼Disco》。不用粤语唱句“森雷得发”,都不算是时髦的东北人。

狐姐:但东北人不是因为《野狼Disco》才喜欢粤语的。毕竟逛个菜市场,都有人用蹩脚的粤语说:“雷做咩呀?”(你干什么啊?)

狐姐:东北人对粤语的执念,真是说不清道不明,尤其是粤语歌曲。我和八哥都是东北银,我喜欢陈慧娴,八哥迷恋beyond,都是粤语歌曲的铁杆忠粉。而且我们所熟知的东北演员,大多都有因为说粤语带来的“高光时刻”。

狐姐:20年前,赵本山在《综艺大观》上表演了小品《同学会》。小品里,赵本山是个企业家,但因为穿的土,范伟以为他是个农民。直到赵本山拿起大哥大,费力地跟合作伙伴用粤语打电话,范伟才知道自己有眼不识泰山了。

八哥:赵本山是这么说的:“雷侯,累海宾豆啊,我母鸡啊,洒洒水”(你好,你在哪里啊,我不知道,小意思),挂电话后,来了句“这玩意儿真费劲”,引发全场爆笑。

狐姐:东北明星自己也没想到,散装粤语竟然成了圈粉利器,可以说,每个东北笑星都有首成名粤语歌。

狐姐:今年最火的《野狼Disco》,除去“左手画龙右手画彩虹”的洗脑梗之外,最出圈的就是这段粤语hook:

八哥:“森雷得发,挪行又带雷回噶。寨拉森翼酒吧,喇管它细怎细噶。”

狐姐:这几句带着东北口音的唱腔,外地人听不出差别,广东人听完笑到头掉,东北人却听出了亲切。

狐姐:跟之前沈腾的成名曲《咱们屯里的人》一样,做到了铁岭文化和粤语文化的大融合。

八哥:这首歌是《乡村爱情》的主题曲,6年前,罗凯楠模仿刘德华的唱腔翻唱了这首歌,作为沈腾主演的电影《夏洛特烦恼》插曲。后来沈腾又给唱火了。

八哥:看完电影,人人都会唱“窝滴老噶,揍组在择锅屯。”沈腾一度成为“屯里人”的代名词。

狐姐:粤语简直是东北流行歌的KPI考核,管你是抒情、思乡、还是喊麦,必须整两句。这种港式情怀也延续到每个东北明星心里。

八哥:保剑锋说刘烨唱《海阔天空》是东北第一,其实发音没一句是准的。

八哥:大鹏也在电影《缝纫机乐队》里致敬偶像Beyond,唱了《不再犹豫》。排练的时候,大鹏一遍遍练粤语,怕唱不标准。

八哥:他们是真想唱、喜欢唱、甚至想唱好粤语歌。李健在节目上曾表示:“东北人其实对粤语歌有种执迷不悟的情有独钟,粤语更适合歌唱。”不说别的东北人,李健本人的确如此。

八哥:李健不仅是谭派(谭咏麟迷弟),还经常在自己的演唱会上唱粤语歌,虽说也自嘲自己的粤语发音,但一开嗓依然有自己的风格,依然感情投入到位,依然开口跪。

狐姐:其实有多少人(不仅是东北人)听不懂粤语却也深爱着粤语歌?这份情有独钟,足以支撑他们努力学粤语。

八哥:在全国人学东北话时,东北人在努力学习粤语。

狐姐:前一阵有个热搜叫“粤语到底有多难学?”,播放量在前排的视频,就是东北人模仿港片。

狐姐:比如模仿张家辉在《扫毒》中的经典台词。原片是这样的,张家辉一脸激动地质问对方:“五年,你知不知道这五年我怎么过的,你知道吗?”

八哥:到了东北人的模仿中,立马变喜剧片:“雷鸡锅窝吴恩拧择莫锅咩。”没跟读到一半,就自我放弃了。

狐姐:视频里有夸大的成分,但现实生活中的东北人学粤语,是真用心。发音太难,就重回幼儿园,把粤语翻译成手写拼音。一个个跟着念,直到熟读全文为止。

八哥:除了自学粤语,遇到会说粤语的人,就抓紧请教。

八哥:《疯狂粤语》有期节目中说,东北人见着广东人贼热情,上来就问“粤语脏话怎么说?”“你是广东人啊,那你来首《浮夸》吧。”

八哥:学好了就可以飙歌了。毕竟,在东北,每一个包厢都能听到东北人唱《海阔天空》。

狐姐:快手和抖音则是东北人的粤语歌狂欢地。搜索关键词粤语歌,一群老铁教你唱。

八哥:播放量较高的一条视频,一哥们俩手揣兜,戴着墨镜,身后跟俩小弟。迈着整齐的步伐,走在灯火通明的商业街上,唱的是洋气的粤语老歌《风的季节》。

八哥:人家提前告诉你“我这是东北粤语,你就凑合着听,重要是气质。”

狐姐:发音不是重点,气质得拿死。哪怕发音不对,也要抬起头,挺起胸,说得理直气壮。

八哥:东北人亲身示范,学一门语言,最重要的是自信。

狐姐:在东北人的影响下,大家可能都觉得东北文化和香港文化混搭在一起能产生奇妙的火花。

狐姐:最近B站很火的系列,是用王家卫式的剪辑手法,剪辑《马大帅》。每个视频都有几十万的播放量。

狐姐:平时看的《马大帅》是这样的:盘腿坐炕头、喝点小酒,撩下隔壁玉芬,偶尔跟小舅子对飙东北话。

八哥:但经过网友的剪辑,这部画风淳朴的剧变成了这样:

八哥:封面是黑白色或蒸汽波滤镜;

八哥:标题特文艺,繁体字,字间距要空格,利用抖动的长镜头,制造出一种眩晕的感觉。

八哥:视频里,马大帅和范德彪的人设是忧郁,特点是感性。

八哥:黑白滤镜下的马大帅,抽着小烟儿,对范德彪说着梁朝伟的粤语台词:“你知不知道,有些人心里有秘密,又不想被人知道,知不知道他们怎么做?”莫名有一种暗潮汹涌的感觉。

八哥:范德彪喝多了,微醺地看向镜头的画面,悲伤快溢出来了。

八哥:大家都被感动了,弹幕里发:“有内味儿了,后现代主义”。这一刻,赵本山都变成了***。

狐姐:这也不是东北文化和香港文化的第一次融合了。

狐姐:网络电影《四平青年之浩哥大战古惑仔》,去年一上线就有5662万的点击量。电影讲的是吉林四平的农村混子,带着几个兄弟去闯荡香港,还顺手摆平了以狠毒著称的香港古惑仔。

狐姐:吃喝玩乐、交际方式都不一样,东北人偏偏喜欢港台剧,喜欢粤语歌,可以说粤语文化最大受众就是东北了。那么为什么东北人爱模仿粤语,喜欢香港文化呢?

八哥:首先是历史原因。东北和香港位于中国版图的两端,可以说是相隔十万八千里,文化差异差不多是最大的。港澳地区很早以前就与国外文化,改革开放初期,更是出现了黄金鼎盛的大潮,几乎每分每秒都会出现一个经典,成了很多人最向往的年代。

八哥:反观东北只有辽宁临海,大部分地区相对闭塞,我们了解的也只有粤语文化。而且东北以前只是满清猎场,本身也没有什么历史文化渊源。俗话说“越显摆什么,越缺什么”,这种自卑感,让他们疯狂喜欢用“高大上”的粤语包装自己,这样就显得比其它地方更高高在上了,用东北话说白了就是为了“装逼”。

狐姐:90年代的东北,香港流行文化是很多年轻人的精神养分。人是活在习惯里的,他们还记得二十年前粤语文化北上的日子。张国荣一曲《Monica》,让东北青年跳起了的士高;beyond唱着《海阔天空》里那句“多少次,迎着冷眼与嘲笑,从没有放弃过心中的理想”,鼓励年轻人内心要有梦,要追梦。

狐姐:你看看《野狼Disco》的歌词,无论是大碴子味的粤语,还是“舞池里的007”、“在你胸口上比划一个郭富城”、“感觉自己好像梁朝伟在演《无间道》”,简直囊括了那时在东北最流行的香港文化。这也间接解释了东北人对粤语的执念。

八哥:另外不得不说,粤语歌确实更好听,因为粤语属于古汉语,与吴语一样都有入声,而普通话却没有,我们的先祖都曾用这样含有入声的语言歌唱,感情更加丰富饱满,基因里的“认同”会让你感觉美好。

狐姐:而且粤语的音调有特色,汪涵曾解释过:“粤语的音调,其实比普通话多了8、9个音,发音更难。”

狐姐:正因为粤语歌和国语发音有很大区别,我们不能完全辨认歌手在唱什么,因此还有一种朦胧的美感。

八哥:此外,粤语歌词本身就很美,粤语歌的歌词有着广东文化气息,无论讲友情爱情亲情,它所唱出来的歌词肯定不是浮于表面的那种情情爱爱的歌词,而是内敛,含蓄,有些词语只可意会不可言传。

八哥:在那个精益求精的年代,作曲、作词非常难,花费作词人更多时间来酝酿韵律,投入更多心血。

狐姐:粤语歌在八九十年代红极一时 ,也造就了很多歌手 他们的声音有着天然的磁性,吸引我们。而港星之间流传着许多令人唏嘘的故事,便往往藏在粤语歌里,越听越能领会其中的含义。

八哥:总之,粤语歌曲本身的魅力,让身处没有什么文化的东北的年轻人,更是爱得疯狂。

狐姐:说了这么多,我想那些有港乐情节的人不在少数。多少人的青春是浸淫着香港电影长大,多少难眠的深夜里是粤语情歌伴着你入眠……

八哥:不管听不听得懂,这份情怀也许已深入骨髓了。每个人心里都住着一首粤语歌,总有一首埋藏着你的青春。

狐姐:节目最后,我和八哥为大家带来一首改编版《野狼disco》,顺便表达一下疫情在家的心情。

八哥:唉,别打了,怎么叮梆打电话呢?这里没有信号,都告诉你了,都听不着你说啥,撂了嗷,摇头呢

狐姐:疫情在家

狐姐:我想要吃小龙虾

狐姐:在那深夜串吧

狐姐:哪管它是麻是辣

狐姐:好像随便点菜

狐姐:忘记减肥计划

狐姐:胖子最迷人哒

狐姐:你知道吗?

八哥:这是最好吃的菜

八哥:这是最爱吃的菜

八哥:老妹儿吃到满身囊囊踹

八哥:我瞅着挺可爱

狐姐:吃到撑得有点无奈

狐姐:非得解开裤腰带

狐姐:我吃饭的时候肚皮怎么能有障碍

八哥:大猪头,小烧鸡

八哥:喝不完,下脚踢

狐姐:东北这旮能搂席

狐姐:打包阿姨你别急

狐姐:不管多少钱都不能买走我的大猪蹄

狐姐:全场动作必须跟我整齐划一

狐姐:来,左边给我一个辣鸭头

狐姐:在我右边三分熟

八哥:走起

狐姐:来,左边给我一个三分熟

狐姐:右边腰子直冒油

八哥:别停

狐姐:吃瓣大蒜差不丁点锁我喉

狐姐:给我报个鱿鱼头

八哥:走起

狐姐:两个羊萌萌就像两个窜天猴

狐姐:给我来个大羊球!

狐狸主播提示您:看后求收藏(同创文学网http://www.tcwxx.com),接着再看更方便。

相关小说

随——记 连载中
随——记
忤贠
0.1万字2年前
黑色回忆录 连载中
黑色回忆录
伤瓶
简介:准备好了吗?这是一个充满了希望和绝望的故事。一件件往事,会带领我们走向何方?有些人,有些事,总是在我脑中若隐若现,又挥之不去……也许,他们很重要……
2.5万字2年前
被禁锢的爸爸补坑 连载中
被禁锢的爸爸补坑
༄粢醍࿐ེ
简介:这本小说是为了补上《被禁锢的爸爸》这个坑的,不是抄袭,里面的所有情节都是我自己想的
0.4万字2年前
青春就是这样啊 连载中
青春就是这样啊
喜欢吃土豆
0.9万字2年前
最后的时光,才是我的新生 连载中
最后的时光,才是我的新生
上单第一派大星
简介:【单女主,原创,糖里掺刀】我,既不姓江,也不姓路,我是天空中最璀璨的那颗星辰,穷尽力量,在这世界点上最美的一笔
0.7万字2年前
小马爱生活 连载中
小马爱生活
墨6
简介:一个时而奋进时而颓废的小马同志,像极了很多人的小马。
0.1万字2年前