第十三章 住院的病人（1）

作者：

作者：么么啾

作者：正文

七月里一个闷热的阴雨天，我们待在窗帘放下了一半的起居室里，安德森蜷卧在沙上，反复读着早晨接到的一封信。由于在印度服过兵役，养成了怕冷不怕热的习惯，因而即使气温达到了华氏90度，我也毫不觉得难受。不过，这天的报纸实在枯燥无味。

我希望到森林中的空地或南海的铺满卵石的海滩一游。而无论是乡下或是海滨，都丝毫不能引起安德森的兴趣。他只喜欢混迹于五百万人口的中心，关心他们中间关于悬而未决的案件的每一个小的传闻或猜疑。对于欣赏大自然，他却丝毫不感兴趣。而他唯一的改变，是去看望他在乡间的哥哥。

我欣然同意了。我们一起在舰队街和河滨走了三个小时，观赏着人生千变万化的情景。安德森的看法，敏锐的观察力和巧妙的推理能力，让我听得入了迷。我们返回贝克街

时，已经是晚上十点钟了。一辆四轮马车正等候在我们寓所的门前。

安德森这是一个医生的马车，是一位普通的医生。

安德森刚开业不久，不过他是来找我们商量事情的，我们回来的真巧。

心里有些奇怪，究竟什么事情让同行在这时候来找我们

一个面色苍白、尖瘦脸、黄色络腮胡子的人，看到我们进来，立刻从壁炉旁一把椅子上起来。他的年纪至多三十三四岁，但他形容枯橘，气色不好，说明生活耗尽了他的精力，

去了他的青春。他的举止羞怯腼腆，像一位十分敏感的绅士，而他站起来时，扶在壁炉台的那只细瘦白皙的手，不像是一位外科医生的，更像是一位艺术家的。他的衣着朴素，穿一件黑礼服大衣、深色裤子，扎着一条颜色不甚鲜艳的领带。

安德森晚安，医生

安德森我很高兴，你只等了我们几分钟

“你和我的车夫谈过了？”

安德森没有，我从旁边那边桌子放着的蜡烛看出来的，请坐，你有什么事情找我？

“在我的寓所里发生了一连串奇奇怪怪的事情”

“今晚，这些事情已经到了非常严重的关头，我感到实在不能耽误了，必须马上请你来帮忙。”

安德森你要我帮忙，非常荣幸

安德森请详细谈一下让你感到不安的事情

“实在让人感到惭愧，其中有一两点是不值得说的。”特里维廉说道，“不过，这件事实

在令人莫名其妙，而近来变得更加复杂，我只好把一切都告诉你，请你透过种种表象，去解

开真相。

“我先谈谈我大学生活中的某些事情。我毕业于伦敦大学，我相信，如果我告诉你们，

我的教授认为我是一个很有前途的学生，你们不会认为我是自吹自播吧?毕业以后，我在皇

家大学附属医院担任了一个次要的职务，继续致力于研究工作。我很幸运，我对强直性昏厥

病理的研究引起了人们极大的兴趣，我写了一篇你的朋友刚才提到的关于神经损伤的专题论

文，终于获得了布鲁斯·平克顿奖金和奖章。我毫不夸张地说，那时人们都认为我前程似锦。”