不是冠军都那么开心吗？

面对自己的不严谨菲利克斯马上纠正过来

若昂·菲利克斯：What an exciting day today! But that was a little awkward.（今天真是碰到了激动的一天！不过刚才也有点小尴尬。/英语）

加维知道他说的是英语，而面对西班牙人来说英语不是他们的日常交流语言

加维：What?!

若昂·菲利克斯：你不是英语人吗？

加维：我不是英国人。

若昂·菲利克斯：那你怎么会来这里？

加维：我只是出国来旅游的，刚好碰到巡游。

可面对简单的英语交流加维还是可以应对的。

若昂·菲利克斯：你是法国人吗这么开心?！

加维：你是克罗地亚人吗？也这么开心?！

【2018年俄罗斯世界杯法国夺得冠军，克罗地亚夺得亚军】

若昂·菲利克斯：我要是那我就不会来了。

若昂·菲利克斯：我是葡萄牙人。

加维：我是西班牙的。

若昂·菲利克斯：哇哦~

【2018年俄罗斯世界杯，葡萄牙在1/8决赛因1:2不敌乌拉圭而无缘四强，同样西班牙在1/8决赛因4:5不敌俄罗斯无缘四强】

若昂·菲利克斯：幸会~

加维：不过按道理我们为什么要来这里庆祝呢？

若昂·菲利克斯：凑热闹。

看着全部都是英格兰国家队的球服显得他们俩格格不入

若昂·菲利克斯：要不...我们俩去买两件球服?

加维：没事，我穿了。

加维脱掉他穿的外套露出英格兰球服

若昂·菲利克斯：我还以为你穿的是西班牙队球服不然你可能会被打。

...

乔知安我先去那边的酒吧。

韩瑞恩：你可能挤不进来了！

乔知安没事。

汤姆·赫兰德：您好小姐，今晚的...

汤姆·赫兰德：第一个顾客。

汤姆·赫兰德：可能这是一个不太好的时间呢。

汤姆·赫兰德：外面那么多人，你想再近点看你就没机会了。

乔知安我已经看过了。

汤姆·赫兰德：那行吧。

乔知安可以给我来杯饮料吗?

汤姆·赫兰德：当然，什么口味的呢？碳酸饮料还是果汁?

乔知安果汁就行。

汤姆·赫兰德：不喝酒吗？

乔知安不喝。

汤姆·赫兰德：OK.

汤姆·赫兰德：你的橙汁小姐。

调酒师把橙汁推到她前面

汤姆·赫兰德：我本来以为今晚生意会很好的，可惜...只有你一个，还是一个不喝酒的人。

乔知安不喜欢喝酒。

因为父亲是酒鬼，她闻着他身上的酒味就很恶心

汤姆·赫兰德：不会喝酒可不好打交道哦。

加维拉着菲利克斯来到酒吧吧台前

若昂·菲利克斯：喂喂喂，轻点，这衣服很贵的。

加维：不好意思，两位都是英国人吧?

加维：看看这位，

菲利克斯主动脱掉自己的黑色卫衣就是为了不让加维再次拉着他的卫衣

加维：¡Bien! ¡Jersey portugués!（好啊！葡萄牙球衣！/西班牙语）

若昂·菲利克斯：等等！

菲利克斯又脱下葡萄牙球衣

露出了最后一件英格兰球衣

汤姆·赫兰德：yes！

若昂·菲利克斯：Oh, meu deus!（我的天！/葡萄牙语）

汤姆·赫兰德：一个葡萄牙人一个西班牙人来这里还挺好笑的。

乔知安为什么？

汤姆·赫兰德：这两个国家在世界杯中踢成平局了，也真是够巧的，还让这来自两个不同国家的人在英国见面。

未完待续……