回国
晚上
北京国家体育总局乒乓球训练馆内
训练馆里就只剩下樊振东和马龙两个人了
两个人练完球坐在地上休息
马龙:现在你可以跟我说,你们俩到底是因为什么而分的手了吗?
樊振东:是因为我看见思慕参加完世锦赛回来的那张机场图还有咱们聚餐,思慕他们聚餐跟我们就在同一个餐厅。一会儿上厕所就看见金博洋在给思慕夹菜。还有就是一些网上的评论和一些记者的报道。我就以为……
樊振东还没有说完马龙就站了起来
马龙:绝对不可能,他们俩绝对不可能
马龙:你怎么不问,问一下思慕呢?你就擅自做主张提了分手
樊振东也站了起来
樊振东:我也是昨天晚上才知道我误会了
马龙:现在才知道,晚了。思慕如果她真的放下你了,很难再次选择你
樊振东:没关系,只要还有机会,我就一定会把她追回来
马龙:再过个几个月思慕就回来高考,到时候我找个机会让你们俩好好聊聊吧
加拿大蟋蟀俱乐部
陈思慕训完练就会在一旁,拿个本子在旁边做题或者是背单词
中午
陈思慕、金博洋、车俊焕和羽生结弦一起去食堂吃饭
陈思慕抱着英语书在前面走
车俊焕:Simu, what's wrong with her?(思慕,她这是怎么了?)
金博洋:Don't worry, she just went off the deep end.(不用担心,她只是走火入魔了而已)
羽生结弦:Go crazy. Should we take her to the hospital?(走火入魔,要不要把她送到医院去?)
金博洋:Yuzuru Hanyu, being possessed by the devil is just an adjective.(羽生,走火入魔只是个形容词而已)
金博洋:Simu, this is to prepare for her college entrance examination this year.(思慕,这是在准备她今年高考)
羽生结弦:I wish her a satisfactory result.(祝她取得一个满意的成绩)
车俊焕:I hope that all my wishes will come true and I will be admitted to the ideal university.(希望思慕能够心想事成,考上理想的大学)
陈思慕转过头看向他们三个
陈思慕Thank you very much.(谢谢你们了)
6月3日陈思慕和金博洋,两个人启程回国
飞机上
陈思慕我回去是去高考的,你回去是干什么?
金博洋:我回去给你加油打气
陈思慕说实话
金博洋:好吧,教练组让我跟你一起回去的,好像是因为你高考之后,咱们在北京有一场冰演需要参加