场上是对手，场下是好朋友

2月6日下午羽生结弦抵达北京

陈思慕在吃完饭后睡了一觉，下午才和朱易去训练馆训练

路上两个人都在听《小英雄大肚腩》

朱易：思慕姐，你真的好喜欢看动画片

陈思慕小时候没时间看，现在看刚刚好

朱易：一句话叫做小孩子看可能有点幼稚，但是我们看刚刚好

训练馆

布莱恩.奥瑟也刚好到达了训练馆

陈思慕正在做热身训练

布莱恩.奥瑟：You did a good job in the game this morning. It has met my expectations.（今天上午的比赛，你完成的很好。已经达到了我的预期）

陈思慕May I ask how many points you set for me?（我能问一下你给我定的目标是多少分吗？）

布莱恩.奥瑟：180 points（180分）

陈思慕Then I'm overdoing it.（那我这算超额完成了）

布莱恩.奥瑟：In the women's singles short program, my expected goal is the world record you hold now.（女子单人滑短节目，我的预计目标是你现在保持的世界纪录）

陈思慕I need to break my current world record?（我需要破我现在保持的世界纪录？）

布莱恩.奥瑟：Yes, you have to keep the lead in the short program.（是的，你要在短节目中保持比分领先）

陈思慕和布莱恩.奥瑟聊完后就上冰进行了训练

训练结束后，陈思慕刚好遇到了俄罗斯三套娃

谢尔巴科娃：Hi, Si Mu.（嗨，思慕）

陈思慕Hello, I'm Chen Simu.（你们好，我是陈思慕）

特鲁索娃：This is the second time we've met.（这是咱们俩的第二次见面了）

瓦利耶娃：Hello, sister Simu. I'm Camilla Valeyevna Valeyeva.（你好，思慕姐。我是卡米拉 · 瓦莱耶夫娜 · 瓦利耶娃）

陈思慕I know. I've seen you play. I know you.（知道，我看过你们的比赛，我认识你们）

特鲁索娃：Sister Simu, can you take a picture together?（思慕姐，能合照吗？）

陈思慕Of course you can.（当然可以了）

陈思慕让一个志愿者帮忙给她们三个照了张相片，陈思慕手里还拿着她为此次北京奥运会准备的冰鞋

陈思慕Good luck to us and I hope you will have a good time in Beijing.（祝我们比赛顺利，希望你们能在北京玩得开心）