表明心意

羽生结弦在日本忙完后，就立刻赶到了加拿大蟋蟀俱乐部训练

陈思慕通过努力，已经跳出后内结环跳（4S）

陈思慕I did it, coach. Did you see that? I really did it. （我做到了，教练你看见了吗？我真的做到了）

布莱恩.奥瑟：Simu, congratulations, you are one step closer to your dream.（思慕，恭喜你离你的梦想又近了一步）

羽生结弦刚好热身完毕来上冰，就听见了这个消息

羽生结弦：思慕，恭喜你成功了

陈思慕只是成功的这一次，比赛当中不知道会不会成功

羽生结弦：相信自己肯定会成功的

布莱恩.奥瑟：Yuzuru, this is your training plan（羽生，这是你的训练计划）

羽生结弦：OK

布莱恩.奥瑟：It's lunch time soon. I'll go first. See you in the afternoon.（马上就午饭时间了，我先去了，下午见）

布莱恩.奥瑟走后

陈思慕你是练一会儿还是去吃饭？

羽生结弦：我刚来练一会儿，一会儿再去吃饭

陈思慕我发现你这一回来中文又进步了不少

羽生结弦：对了，今天要不要一起去看星星？我听说今天晚上会有流星雨

陈思慕去哪里看？

羽生结弦：宿舍楼的天台上面就是一个不错的位置

陈思慕好，那晚上见

羽生结弦：晚上天气有点凉，多带一件衣服

陈思慕知道了

晚上陈思慕按照约定来到了天台，就看见羽生结弦已经在等她了

陈思慕抱歉，让你久等了

羽生结弦：你出来的时候怎么也不拿着手电？

陈思慕我有手机的手电筒

羽生结弦给了陈思慕一瓶温水

陈思慕温水？

羽生结弦：现在喝凉水有点过早，所以就给你准备了温水

陈思慕流星雨什么时候出现？

羽生结弦：再过10分钟

陈思慕这么准时的吗？

羽生结弦：这不都是报道上说的吗？

陈思慕这还是我第一次看的流星雨

羽生结弦：我也是第一次看流星

陈思慕一会儿要记得许愿，而且还不能说出来

羽生结弦：思慕，你有喜欢的人吗？

陈思慕我不确定我是不是喜欢他？

羽生结弦：为什么这么说？

陈思慕我怕这种喜欢只是一种崇拜

羽生结弦：思慕你应该问问你自己的心，你到底喜不喜欢他

陈思慕喜欢，可是我不知道他喜不喜欢我

羽生结弦：思慕，喜欢一个人就勇敢一点，不管他怎么想，只要咱们努力过不留遗憾就好了

陈思慕你说的对，那我现在就问问他喜不喜欢我

羽生结弦低下了头，小声地说了一句

羽生结弦：早知道就不劝你了

陈思慕看向羽生结弦

陈思慕你愿不愿意等我一年，一年之后我就成年了。我们就能在一起了

羽生结弦惊喜地说

羽生结弦：我愿意，无论等多久我都愿意等你

恰好这时一颗流星划过夜空

陈思慕快看是流星雨，快许愿

陈思慕（我希望我和他还有大家都能够如愿以偿）

羽生结弦：（我希望我和她都能够如愿以偿，然后一直幸福）