腰伤复发

下午训练馆

陈思慕刚踩上冰场没多久,为了躲开其他国家的选手,不小心猛撞到场边的软垫上,导致腰伤复发。这一下可把羽生结弦和布莱恩·奥瑟吓得不轻,两人都是来找陈思慕的,看到这一幕都心头一紧。两个人急忙上去扶起陈思慕

选手:Simu, I'm so sorry.(思慕,非常抱歉)

陈思慕:Don't worry. I'll be fine. It's not your fault.(不用担心,我会没事的,这件事不怪你)

羽生结弦:没事吧?

陈思慕:没事

中国队的教练也闻声赶了过来,羽生结弦和布莱恩.奥瑟把陈思慕扶到了椅子上

两个人说话的功夫队医就已经来到了陈思慕的面前,做了一些简单的检查

队医:你现在必须要去医院

陈思慕:可是我接下来还有比赛

队医:现在无法判断你到底是什么程度的受伤?

陈思慕:我这个情况一定要去医院吗?

队医:一定要去医院拍个片子

羽生结弦:思慕咱们就听医生的

陈思慕:不行,我接下来的比赛很重要

伊永程:思慕,自由滑的比赛在后天,咱们今天先去医院看大夫怎么说

陈思慕:万一不让我回来了呢?

伊永程:咱们女单不是还有虹伊吗?

陈思慕:可是这样咱们女单就会少一个名额

羽生结弦:思慕,现在是你的身体更重要,别犹豫了,咱们去医院检查一下

医院的医生来的很快

陈思慕:你就别跟我去了,好好待在这里。让伊教练和奥瑟教练陪我去

羽生结弦:有什么情况给我打电话

陈思慕:

医院🏥

陈思慕到医院拍了个片子

医生:His waist injury now has two options, one is conservative treatment, and the other is immediate surgery.(她的腰伤现在有两种选择,一是保守治疗,二是立刻动手术)

布莱恩.奥瑟:Which one is better for her?(那一种对她比较好?)

医生:Of course, the faster the hand speed, the better.(那当然是手术越快越好)

医生:Of course, we also consider that Miss Chen is an athlete, so we offer the second choice.(当然我们也有考虑到陈小姐是运动员,所以我们提供了第二个选择)

陈思慕:I choose conservative treatment.(我选择保守治疗)

医生:Then we can only have a closed injection.(那就只能打封闭针了)

医生:But after the game, you still have to have an operation.(不过比完赛还是要进行手术的)

(本章完)

相关推荐