篮

教练，我想打篮球。

迈向全国的道路真是崎岖啊！

直到世界尽头，也不与你分离。

天才ですから、因为我是天才。

现在的我……只能看到篮筐而已。

天才的字典里，没有不可能这三个字。

我们并不是好朋友，我总是对你们生气，但是，谢谢你们。

不到最后一刻绝不放弃希望，如果你绝望的话那么比赛就结束了。

“海南のユニフォームを着てください，相手を軽視するようなことを言うな”

事到如今，我们很像目睹历史改变的那一刻。我也很想目睹又一个美丽传说的诞生。

河田是河田，赤木是赤木…… 我是谁？告诉我，我是谁？ 对了，我是永不放弃的男人！

夺眶而出的眼泪如果是美丽的话，也是因为人在无穷无尽的旅途中，拼尽时光在努力。

烟火明灭的你，和那渐行渐远的朋友。你的信仰失而复得，而我的目标，还是那么渺茫。所以，再见了，运动男孩。

オヤジの荣光时代はいつだ、全日本の时か、俺は今なんだよ。老爹最光荣的时刻是何时？是成为国手的时候吗？我只有现在了。

大都会に 僕はもう一人で

孤身一人 彷徨在大都市

投げ捨てられた 空カンのようだ

就像被人丢弃的空啤酒罐

互いのすべてを 知りつくすまでが

如果非要探究彼此的一切

爱ならば いっそ 永久(とわ)に眠ろうか

才叫爱的话 还不如永远长眠

世界が终るまでは 离れる事もない

直到世界的尽头 也不愿与你分离

そう愿っていた 几千の夜と

曾在千百个夜晚许下心愿

戻らない时だけが 何故辉いては

一去不回的时光 为何如此耀眼

やつれ切った 心までも 壊す

对憔悴不堪的心落井下石

はかなき想い... このTragedy Night

渺茫的思念 在这个悲剧的夜

——野间忠一郎

受了伤的人就应该跟受了伤的人好好打一架。

——赤木晴子

“あの…，バスケットボールが好きですか?”

——藤真健司

人无完人，就算是个天才也不可以太过牵强的执着。专心自己最强的才能走的更远。

——流川枫

三个大白痴。

别偷懒了，大白痴！

不想换人的话，就豁出性命来！

我也要去美国，在打倒你之后！

我不管你是谁，只要打扰我睡觉，绝不原谅！

日本第一是什么样的，就是能带领球队称霸全国的人，我就是这样的人。

——三井寿

我要拼，装上假牙也要拼。

我就是三井，一个永不言弃的男人。

我能够补偿他们的，就是带他们进入全国大赛！

河田是河田，赤木是赤木…… 我是谁？告诉我，我是谁？ 对了，我是永不放弃的男人——三井寿！

——樱木花道

犯规四次又如何，我是天才，没问题的（动漫版）

大好きです、今度は嘘じゃないっす！非常喜欢，这次绝不是说谎！

俺はバスヶットをやる、バスケットマンだからだ。

我想打篮球，因为我是一个篮球员。

——安西教练

君达は强い ! 你们很强 !

你现在放弃就相当于比赛提前结束。

是时候相信你自己了，现在的你早已超越过去。

初学者迈向高手之道，首先应该了解自己的不足之处。

爱情原来可以如此伟大，让人找到理想，找到一辈子的梦。

在比赛前任谁都会有恐惧心理，只有勇于面对不逃避，克服这一心理，才能达到理想的精神状态。

最后まて、希望を舍てちゃいかん、あきらめたら、そこて试合终了だ、

直到最后一刻也不能放弃希望，一但死心的话，比赛就结束了。

——《灌篮高手》完

琴：

琴：

曦：

曦：

璃

璃