第一百一十三章
张泽禹大早上起来,一个人待在家里,感觉都要闲出病了。
看了看自己给张极设计的小蛋糕,还没开始做呢,现在也不用做了,明天都是人家生日了,又不能陪人家过,还有什么好做的。
张泽禹看着图纸沉思了片刻,手机突然响了。
张泽禹:Hello,Mike.(喂,Mike。)
Mike:Tomorrow is Jeremy's birthday, right?(明天是Jeremy的生日吧。)
张泽禹:Yeah, why?(对啊,怎么了?)
Mike:You're asking me what's wrong? Aren't you going to plan your birthday confession?(你居然问我怎么了?你不计划一下生日跟人家表白吗?)
张泽禹有时候也挺惊叹的,Mike每次都很懂他,他也确实计划过给张极表白,要不然蛋糕上也不会有“I love you”的字样。
但现在张泽禹也只能自嘲一下。
张泽禹:There is no way to confess. He went home to spend his birthday with his grandparents.(没办法告白了,他回家和爷爷奶奶过生日去了。)
Mike听到这句话有点震惊,但想想又很合理,十八岁和家人一起过,很正常。
Mike:So you're home alone now?(那你现在就一个人在家?)
张泽禹:Or what?(不然呢?)
Mike想了想,作为吃瓜一线的他,本来打这个电话就是想知道两人进展如何,好磕一口,结果现在这个刚回来,那个又走了,这样下去他什么时候才能等到两人在一起啊!不行,他Mike是忍不了了!
Mike:Have you ever thought about looking for him?(你有没有想过去找他?)
张泽禹瞬间对这句话感兴趣了,但没一会儿又卸了下去。
张泽禹:No, he went back to his hometown. I don't know where his hometown is.(没有,他回老家了,我不知道他老家在哪。)
Mike:Zack, youth is about being brave once.(Zack,青春就是要勇敢一次。)
张泽禹没懂他这话什么意思。
张泽禹:Hmm?(嗯?)
Mike:Why don't you go to Jeremy? You bring your gift to surprise him.(你为什么不去找Jeremy呢?你带着你的礼物去给他一个惊喜。)
张泽禹无奈的叹了口气。
张泽禹:I told you, I don't know where his hometown is.(我都说了,我不知道他老家在哪。)
Mike:Read wechat.(看微信。)
张泽禹一脸疑惑的点开微信,发现他妈妈给他发了一长串的地址。
Mike:I asked my aunt for the address of Jeremy's hometown. Can you go now?(我找伯母要了Jeremy老家的地址,你现在可以去了吧?)
张泽禹还在疑惑他妈妈是怎么有这个地址的。
宝妈才不会告诉他,这是她刚刚打电话给极母要的,现在张泽禹的小计划估计就张极不知道咯。
Mike看了一下地址。
Mike:Jeremy is in Jiangsu. I'll book a ticket for you.(Jeremy在江苏啊,我给你定票。)
张泽禹听到订票,回过神来。
张泽禹:Wait a minute!(等一下!)
Mike:What's the matter?(怎么了?)
张泽禹思索了片刻后,觉得这计划不错,但是自己的生日礼物还没准备。
张泽禹:I have to prepare something. I'll book the tickets myself.(我还得准备的东西,我自己订票吧。)
Mike:You can, I'll pay for it.(也可以,钱我来出。)
说完,Mike就把电话给挂了,国际电话的消费真的有点出乎他预料了,他要不是心急想知道发展怎么样了,打死也不会打这个国际电话,现在还要给张泽禹转机票钱,想着也是为了两人可以修成正果,他忍了。