六十九 石锤肖邦是个什么玩意

.......

墨迁晏那,再见?

庄园大门口,墨迁晏跟余言道别。

余言:再见。墨尔本大学欢迎你。

即使知道墨迁晏就是想做个普普通通的上班族,只想去一个985211,余言还是给墨迁晏安利了他所在的大学。

墨迁晏可以啊小伙子。

与余言告别后,墨迁晏若无其事地拿起手机,戴上耳机。

想必接下来,又只有我一个人了吧?

墨迁晏抬头,凝望着天空。

此时的天空并不刺眼,它是灰蒙蒙的,却并没有要下雨的样子。

也许,只有在地下室的夜莺才明白,庄园它......就快会“永夜”了吧?

叹气一声,墨迁晏继续做着低头族。

......

“我终于自由了,我很开心。请你不要在占有我的身体了。”

杰克在文字下方写到。

坏孩子的字体是华丽的,有点像花式体。总之,非常好看。

好孩子不禁卑微。

什么时候,字才能像他一样好看啊......

诶?等等,我以前不是很讨厌他的吗?(暗示cp)

好孩子摘下了面具,露出能与约瑟夫媲美的脸。

头发也散开了。

原来不是秃头。

......

莫名悲伤,不如弹首歌吧。

墨迁晏并不担心此时会有人来看,毕竟这是二楼,美智子和谢必安范无救的“五排神仙打架”让庄园许多人都去观看了。

本周业绩第二和第三便是他们。

第一?emmmm依旧是蜘蛛。

作为一个钢琴十级的大佬,墨迁晏依然跟萌新一样不屑去练习音阶。

她还有个习惯——喜欢把琴盖打开,这样听起来音色也会更好一些。

什么?你还在以为钢琴是弦乐器吗?

墨迁晏更喜欢在一首曲子前面用一个低音的“DO”来开头。

跟《克狂》差不多?

等等,这个钢琴的牌子......

维也纳?不错不错。

墨迁晏找来了一个锤子——不要问我为什么乐器房会有锤子。

然后,用锤子代替左手锤着和弦,右手弹着《肖邦》。

没错,这是简化和弦的《肖邦》。

而墨迁晏所弹的,又名叫“石锤肖邦”。(滑稽)

杰克:这是什么新玩法?

杰克忽然出现在墨迁晏身后。

墨迁晏吓得手抖了抖。

是“好孩子”。

墨迁晏送了一口气。

墨迁晏你会中文吗?

杰克:不会呢。抱歉。

墨迁晏点点头,沉思。

墨迁晏这个叫做——Stone-hammers-Chopin.

石锤,肖邦,明明就是两个词语,这么连起来,英国人杰克都听不懂。

杰克:哈?

杰克疑惑地发出了一个音。

是我们中文“石锤”的谐音。——smoking-gun.

这个短语的翻译是:确凿的证据。也可以翻译成中文的实锤。

杰克:哦哦哦.....

杰克似懂非懂。

话说我是怎么会听懂东伦敦区的英语啊.......

墨迁晏在心里吐槽了一下。

杰克:墨的英语真的很好!

杰克夸赞道。

墨迁晏......

Mad,最讨厌有人夸我了。

墨迁晏谢谢,你也是。

说出去,墨迁晏有点后悔。

感觉人家是真的真心夸赞啊,当成商业互吹并敷衍礼貌回一句......不太好吧?

杰克:石锤.....肖邦?

杰克忽然轻笑一声,用不太标准的汉语说道。

墨迁晏!?

(本章完)

相关推荐