伦敦腔2

千颂伊:English? Isn't British speaking English? Don't I talk about it every day now?

千颂伊:【英国话?英国话难道不是讲英语吗?我现在不是天天讲吗?】

郁唯Oh dear, it's not that British accent in our place. You all speak English like that London accent

郁唯【哎呀,不是那个英国话在我们那里,你们都英语话好像是叫那个伦敦腔】

千颂伊听到了郁唯的解释不大没有听懂发,还更加疑惑了

千颂伊:What? What is a London accent?

千颂伊:【啥?什么是伦敦腔?】

郁唯That's it, God or something

郁唯【就是哦,上帝什么什么的】

千颂伊听到了解释脸上没有听懂的喜悦反而还用那一种看神经病的眼神看着郁唯

千颂伊:Do you think I look like a London accent? ha-ha

千颂伊:【你看我长得像伦敦腔吗?呵呵】

千颂伊:I see you look like a London accent

千颂伊:【我看你长得像伦敦腔】

郁唯听到这句话之后有点尴尬

但还是笑呵呵地打破了尴尬的氛围

郁唯Oh, I'm joking. I thought you British people all said that

郁唯【哎呀,开个玩笑,我以为你们英国人都是这么讲的】

千颂伊:... I'm not a pure English, I'm a mixed race

千颂伊:【…老娘不是纯正的英国人,老娘是混血的】

千颂伊:Still mixed in Chinese and English

千颂伊:【混得还是中英混血】

千颂伊:Have you forgot? I can also be considered half of your fellow countryman.

千颂伊:【你忘了吗?我也算是你半个老乡了。】

郁唯Haha, I forgot

郁唯【哈哈,忘了】

千颂伊听到这句话之后,顿时有点无语

千颂伊:Why did you forget everything?

千颂伊:【你怎么什么都忘了?】

郁唯Uh, I don't often forget, do I

郁唯【呃,我也没有经常忘记吧】

千颂伊:Hehe, if you can't remember, I remember. Should I figure it out for you one by one

千颂伊:【呵呵,你记不住我记得住,要不要我挨个给你算清楚一下】

郁唯No, no, no, you don't need to give me memories anymore

郁唯【不用了,不用了,不用你给我回忆了】

千颂伊:Hmm, just don't need it. I don't want to waste my saliva either

千颂伊:【哼,不用就好,我也不想浪费口水】

郁唯听到这句话什么也没说,只是在那里打着笑哈哈

(本章完)

相关推荐