自请做军师（会员加更）

因为第二天还有工作，饭局结束的很早。

回到酒店，姜一然看到羽生结弦和车俊焕两个人发来的信息。

车俊焕:연애했다（你谈恋爱了）！！！！！！

羽生结弦:また足首を怪我したんですか（你的脚踝又受伤了吗）

“回复车俊焕”

姜一然:no, 아직요（no，还没呢）

“回复羽生结弦”

姜一然:簡単な治療は受けていますから、ご心配なく（已经接受简单的治疗了，不用担心）

车俊焕:아직요, 그 사람을 좋아한다는 거지만, 아직 사귀지 않았다는 거죠, 그렇죠（还没有，那就是你喜欢上他了，但还没追到，对不对）

姜一然:너 왜 아직 안 잤어, 졸리지 않니（你怎么还没睡啊，你不困吗）

姜一然:니네 한국은 잠을 진화시켰다（你们韩国真是把睡眠进化掉了）

车俊焕:…………

车俊焕:먼저 너와 그 남자에 대해 얘기해 봐. 그 사람 이름이 뭐야（先说说你和那个男生吧，他叫什么啊）

姜一然:너 언제 그렇게 떠들었니（你什么时候这么八卦了啊）

车俊焕:말머리를 돌리지 마라（不要转移话题）

车俊焕:어디까지 왔니（你们进展到哪一步了）

车俊焕:손잡았어（牵手了吗）

车俊焕:고백했니（告白了吗）

车俊焕:키스했어요?（接吻了吗）

姜一然:너 정신 나갔어（你是疯了吗）

姜一然:네가 무슨 터무니없는 말을 하는 거냐（你口出什么狂言啊）

姜一然:너 미쳤구나（我看你真是疯了）

车俊焕:뭐라구（什么嘛）

车俊焕:아직 좋은 친구는 아니야（还是不是好朋友了）

车俊焕:이건 나한테 얘기하지 마（这都不告诉我了）

姜一然:아니, 아니, 아무것도 없나요（没有，没有，什么都没有）

车俊焕:………

车俊焕:그 사람이 널 싫어해서 그래（是因为他不喜欢你吗）

姜一然:아니, 우리 만난지 얼마 안 됐어（不是，我们才刚刚认识没多久）

姜一然:서로 호감이 있어도（就算彼此都有好感）

姜一然:이렇게 빨리 같이 있을리 없지（也不可能这么快就在一起吧）

车俊焕:좋아（好吧）

车俊焕:조언이 필요하시면 언제든지 저를 찾으세요（如果需要出谋划策的话请随时找我）

车俊焕:속담에 이런 말이 있다“남자는 남자를 잘 안다”（俗话说的好“男人最懂男人了”）

姜一然:알겠어요（知道啦）

姜一然:필요할 때 언제든지 연락하세요（有需要随时找你）

车俊焕:OK

姜一然:잠들었다, 굿나잇（睡觉了，晚安）

车俊焕:잘 자（晚安）

结束了和车俊焕的闲聊，羽生师兄没在发来消息，估计已经休息了。

姜一然开始收拾自己的行了放在靠近门口的位置避免忘记。

收拾好以后躺在床上想着车俊焕刚刚的话。

姜一然:他会喜欢我吗

————————————————

作者:

作者:感谢宝子的会员

作者:你的加更来噜