第二十四章 更有大姊姊感觉的伊灵

系统（万能翻译）木诺：下一个话题。

系统（万能翻译）木诺：下一个话题。（日语）

系统（万能翻译）木诺：我们现在还是开始下一个话题吧！

系统（万能翻译）木诺：我们现在还是开始下一个话题吧！（日语）

木诺觉得如果再在这个话题上纠缠下去的话，很可能就会导致不可控的后果发生。

是时候做出一些改变了。

“能不能唱歌呢？昨天听到了伊灵唱的歌，不过因为个人原因，所以只听了一半。今天能不能再听一遍？”

木诺的目光在弹幕中不断的转换着，于是乎，就看到了这个问题。

系统（万能翻译）木诺：感觉再问下去，似乎也没有什么好回答的东西了。

系统（万能翻译）木诺：看起来明天一定要计划好一份日程的安排，否则的话，这会很麻烦吧。

木诺在心里头是这样的想着的。

系统（万能翻译）木诺：这个问题留到最后。

木诺把目光转向了别处，但是把先前弹幕里的那个问题默默的放在了心里头。

“灵犀多高啊？”

弹幕里有观众这样问。

系统（万能翻译）木诺：灵犀多高啊？（日语）

木诺现在决定不再胡思乱想了，而且准备安心做好他的翻译工作。

“唔，我嘛？”（日语）灵犀从头到尾的打量了自己一番，然后也是调动了一下自己脑海里的数据，回答了这个问题，“数据上说有170cm哦。”

系统（万能翻译）木诺：数据上说有170cm哦。

“好高！”

“如果不说的话，都不知道这么高的耶！”（日语）

“不过感觉从旁边的伊灵的身高似乎可以看出来。”

伊灵看起来是比灵犀，矮了不止那么一点点的。

“上面那位说伊灵矮的，我有理由怀疑你是在内涵她。主要还是因为灵犀太高了吧。”

系统（万能翻译）木诺：上面那位说伊灵矮的，我有理由怀疑你是在内涵她。主要还是因为灵犀太高了吧。（日语）

木诺面对弹幕的增多，也是会有选择的选择翻译。

灵犀这个时候不自觉的用左手托住了下巴，目光悄悄的朝着伊灵的方向瞟去。

“这么一说的话，我似乎的确比伊灵姐高了不少耶。”她小声的自言自语道。

先前她都没有太在意这一点。

不过即便再小声，身为万能翻译的木诺却还是给听见了，再把这句话翻译了过来。

系统（万能翻译）木诺：这么一说的话，我似乎的确比伊灵姐高了不少耶。

伊灵：（ー△ー；）

伊灵：“我也有一米六二的呀。”

她鼓了鼓腮帮子，一副不服气的样子。

明明就不是她太矮了，而是因为伊灵太高了。

系统（万能翻译）木诺：｢伊灵｣：我也有一米六二的呀。

“突然从身高上来看，灵犀更像大姊姊呢，为什么会喊伊灵『伊灵姐』呢？”（日语）

系统（万能翻译）木诺：突然从身高上来看，灵犀更像大姊姊呢，为什么会喊伊灵『伊灵姐』呢？

虽然灵犀听起来是没有任何的语言障碍问题的，但是为了让其他的人更多观众能够听得懂，这句话的翻译还是相当的有必要的。

灵犀听到了这个问题，也只是不好意思的笑笑，说道：“大概是因为，我总是感觉伊灵姐比我看起来更像一个大姐姐吧。”

系统（万能翻译）木诺：大概是因为，我总是感觉伊灵姐比我看起来更像一个大姐姐吧。