遇到晦气的东西

田安染:정말 YG는 바로 BLACKPINK의 다른 네 사람에게 좋지 않습니다. 저는 왜 그런지 정말 모릅니다.(YG就是对BLACKPINK另外四个人人不好我真的不知道为啥)

柳智敏:이것은 너를 탓하지 않는다(这不怪你)

左航:你告诉她们我们的名字

田安染:好吧

你指着左航他们三个一个个介绍

田安染:이것은 좌항입니다. 밥하는 사람입니다. 이것은 동우곤이 우리의 모형입니다. 그리고 이것은 순순이가 귀여운 작은 단자입니다.(这个是左航是干饭人士然后这个是童禹坤是我们的毛哥然后这个是张峻豪是我们的小团子顺顺)

柳智敏:오, 염자 나는 그들이 너를 좋아한다는 것을 알 수 있다(哦~染子我看出来了他们喜欢你)

Winter:하지만 염색은 우리의 것입니다.(但是染子是我们的)

宁艺卓:이 점이 맞다(这一点没错)

内永绘里:염색은 확실히 우리의 이 점을 반박할 수 없습니다.(染子却还是我们的这一点没有反驳的理由)

她们几人纷纷表示你是她们的

宁艺卓:就是反正染染是我们的

左航:你会说中国话?

田安染:我宁姐是中国东北那嘎达的

就这样你和宁艺卓成了翻译员

内永绘里:私たちは染染とは違う関係です。(我们和染染是不一样的关系)

田安染:에일리가 방금 말한 것은 우리가 염색과 다른 관계입니다.(绘里刚刚说的是我们和染染是不一样的关系)

柳智敏:확실히(确实)

Winter:반박할 것이 없다(没有什么可以反驳的)

田安染:她们刚刚说我是她们的

宁艺卓:确实你们不能趁虚而上

左航:what?

柳智敏:你……们好,我……我是aespa的……柳智敏:

Winter:我……是金冬甜

内永绘里:我是内永绘里:(有一些偏调)

宁艺卓:我是宁艺卓:

aespa三人磕磕绊绊的说出中文

毕竟她们另外三人还在学习当中

我们就直接中文就行了

她们中文也是比较好的

就有时候中文有时候韩文有时候是日文

毕竟要考虑其他成员

就以后出现其他女团也是偶尔日文偶尔中文偶尔韩文

田安染:우리 샤브샤브 먹으러 가자(我们去吃火锅吧)

宁艺卓:

Winter:可以……我刚好想尝一尝中国菜

内永绘里:听染染的

柳智敏:听染子的

(她们是互相都听得懂对方说的话的昂不用担心)

你们坐上车

宁艺卓和另外三人似乎已经成了习惯直接做到了你旁边

田安染:那个你们三个坐后面吧

左航:行吧(不情愿)

童禹坤:好吧

张峻豪:……

你们抵达火锅店

“遇到晦气的东西”

乔安然:哎呀染染姐姐你怎么来了不会跟踪哥哥们吧

内永绘里:跟踪?你脑子有病?

Winter:别叫染子姐姐你看着比我们年龄都大

柳智敏:真笑死了在火锅店能遇到绿茶

宁艺卓:刚好最近想揍绿茶这种人不人鬼不鬼的东西

田安染:走吧我们去包间不理她

你拉着她们就进了包间

另外三人就只能跟着呗

追媳妇还是比较难的

小然:愿喜

(本章完)

相关推荐