夏日恋爱时:职业介绍

轮到裴秀智了，她直接道

裴秀智："我的同行也是直接说的，所以我也直接点吧，我是平面模特，二十五。"

裴秀智说完看向下一个金智秀

金智秀："我的关键词是耐心。"

张真源："老师？"

张真源为数不多的开口了

金智秀："果然一猜就对了，准确来说我是一名幼师，今年二十四。"

轮到马嘉祺了。

马嘉祺："技巧。"

一如既往的话少。

**英迫不及待地想要猜马嘉祺的

张元英："画家！"

马嘉祺摇头

张元英："歌手！"

马嘉祺再次摇头，他看向旁边的宁清婉，希望她能猜猜。

马嘉祺："你猜猜？"

宁清婉"痒~"

马嘉祺温柔低沉的嗓音传入宁清婉耳里，让宁清婉不禁缩了缩脖子，感觉有点痒，喝醉的她意识模糊下意思说出声。

马嘉祺笑了，忍不住摸了下她的头。

落在众人眼里两人的低语和马嘉祺的举动。

严浩翔莫名不爽，刘耀文在底下的手拽紧了拳头，丁程鑫张真源莫名感到不舒服，宋亚轩贺峻霖到时忍不住惊叹，这个进展太快了吧？！

**英瞬间黑脸了，不爽的看着宁清婉，金智秀，裴秀智，文佳煐则是一脸姨母笑？剩下几个都了然，明显的喜欢。

宁清婉"我猜马哥是……啊，不知道了。"

宁清婉真的感觉脑袋转不动了，她撇撇嘴放弃猜测。

马嘉祺：“没关系。”

马嘉祺："我是花式调酒师，今年二十五。"

马嘉祺是一个对什么东西都不在乎的人，他只关注自己的需求，但是第一次在年龄上怕小姑娘嫌弃自己。即使直觉告诉他并不会。

宁清婉"怪不得闻了下，就知道度数啦！"

宁清婉在马嘉祺介绍完后，也是震惊，挺酷的，怪不得性子那么冷。

宁清婉"我的关键词是反应。"

裴秀智："打电竞吗？"

申宥娜："司机？"

张元英："外卖员？"

有几位皱眉，虽然说每个职位都平等，但是这么猜测，把对宁清婉的期待值一下子降低了。

宁清婉看向**英和申宥娜，不在意的笑了笑，女生的小伎俩。

马嘉祺："记者？"

刘耀文："播音主持？"

丁程鑫："乒乓球运动员？"

几个人的猜测都不正确，宁清婉喝完最后一口红酒后，本就涂了口红的唇更加艳丽，她凸显好身材的长裙更添一丝美丽。

在女嘉宾中本就出众的长相，此时确是更加美丽。

宁清婉"我是同传，今年二十三。"

科普☞

同声传译是指口译员利用专门的同声传译设备，坐在隔音的同传室（俗称“箱子”）里，一面通过耳机收听源语发言人连续不断的讲话，一面几乎同步地对着话筒把讲话人所表达的全部信息内容准确、完整地传译成目的语，其译语输出通过话筒输送。需要传译服务的与会者，可以通过接收装置，调到自己所需的语言频道，从耳机中收听相应的译语输出。其翻译难度可想而知，所以作为“金字塔”的塔尖，同声传译也常常被称为外语专业的最高境界。

据报道，目前全球专业的同声传译人员总共也就2000多人。中国同声传译人才更是紧缺。据不完全统计，专业的同声传译人才仅25 30人左右，大多在北京、上海和广州这些国际交往频繁的大都市。近几年来，同声传译已被列为紧缺人才之一，所以高薪是必然的。

宁清婉的话让大家佩服，毕竟职业难度和收入都可想而知。

宋亚轩："那你工作主要在什么场所呢？"

宋亚轩只是单纯好奇问了，宁清婉知道宋亚轩没什么恶意，况且又不是不能说。

宁清婉"通常在国际会议上或者外交场所。"

——

小忱：我女儿就是牛逼！