partyXparty（翻译）

星宇月光诡异的引诱着的夜晚～

星宇这样的夜晚，不想入睡！☆

星宇想去参加一个梦幻的party

星宇择日不如撞日，

星宇那么就赶快出发吧！

ds！blue：【向那边走去的带着新人标志的小姐？】

星宇【怎么啦~？】

ds！blue：【在这样的夜晚里你要独自去哪啊？】

星宇【去party！】

ds！dream：【啊啦，真巧！我们也在寻找party的旅途中！】

星宇【啊啦，真巧♪】

ds！blue：【那么我们就一起去吧？那最棒的party！】

•

ds！nm：【在那niconico酒吧...】

ds！error【有一群快乐的人...】

ds！cross：【在对那最棒的paarty...】

{cross、nightmare、error}【不断寻找着！】

ds！nm：上啊！寻找同伴 party×party

ds！cross：想要大闹一场的家伙都欢迎！

ds！error打招呼就用拳头来代替...？

ds！error稍微就一点的话...？OK！胡闹吧---！

•

ds！blue：呐、要加入吗？快来吧！party×party

星宇唱歌跳舞！大家都一起来！

ds！ink：这家伙也好那家伙也好都是同伴

ds！dream：今晚就好好享受混乱的宴会吧！

•

ds！nm：【集合起来、还真是有个性的队伍呢】

ds！blue：【真的呢~】

•

星宇新人

ds！cross：枪手

ds！blue：舞娘

ds！nm：吟游诗人

ds！error…调酒师

ds！dream：【...还有商人的哦！？】

•

ds！ink：【那么、冒险之旅就赶快开始吧！】

ds！blue：【OK！LET‘S GO！】

ds！error【虽然、有些不安...但是、一起！】

ds！nm：【这就是最棒的party！】

•

蜜汁遗迹

奇怪的洞穴

向东向西四处突进！【上啊！】

上吧！寻找刺激！

Hurry×Hurry

ds！error快乐的旅途也有许多危险

ds！error迅速的提升等级吧♪

•

星宇啊！好像陷入危险了！救命----------！？

ds！cross：啊啊、那边、这边！

ds！blue：哪边？...那边！

ds！nm：毫不迷茫的前进、直到遥远的前方！

#ds！blue：一定是美妙的宴会，敬请期待♪

星宇【要点名咯！♪】

【好\(^o^)/~~】

【1、2、3、4、5、6】

星宇【全员到齐！】

星宇【吟游诗人~！♪】

ds！nm：【来唱歌吧！♪】

星宇【舞娘~！♪】

ds！blue：【来跳舞吧？♪】

星宇【商人~！♪】

ds！dream：【有关钱的、就交给我吧！♪】

星宇【调酒师~！♪】

ds！error：【准备OK！♪】

星宇【射手~！♪】

ds！cross：【准备、发射！♪】

星宇【那么、还要继续前进？♪】

【兴奋的上吧！♪♪♪】

冒险的旅途

也差不多到终点了！

要进入舞台（魔王城堡）咯？

ds！blue：【突击~~~~~~！♪】

上吧！祭奠！骚动起来 party×party

星宇强者们疯狂的出现了！

ds！error：打招呼就用拳头来代替...？

ds！nm：华丽丽的上吧？OK！胡闹吧！

星宇呐、魔王在那里？

Hurry×Hurry

ds！blue：啊啦啊啦？有些不满足呢？

星宇【那么到我出场了、久等了！】

【诶？！】

星宇【那么现在开始才是主场！超级party~~♪♪】

今晚将同伴们集合起来！

Hurry×Hurry

想要大闹一场的家伙...【就用我的魔法手指！】

完全...！还不够？才微热呢！

星宇要更加认真的上咯？！

Are you ready？ Go!！

星宇要加入么？那就快来吧！

ds！blue：唱歌跳舞！大家都一起！

ds！error：那家伙（魔王）这家伙（勇者）都是同伴！

ds！dream：今晚就愉悦的享受盛大的宴会吧！

星宇【胡闹一场真是累啊...呵欠~】

那么，就请做个好梦、直到天亮吧！♪