趣闻：提瓦特语
——本篇乱写的——
派蒙：众所周知，每个国家都有每个国家的语言
荧没错，这怎么了吗
派蒙：提瓦特上的人是怎么顺利交流的呢
荧大概是有通用语言吧
派蒙：那提瓦特大陆本身应该也有专属文字吧
派蒙：就像你游历的其他地方
荧嗯……
荧应该是提瓦特语
荧派蒙看得懂提瓦特语吗
派蒙：作为全提瓦特最好的向导肯定知道啦
荧是吗…
荧那你帮我看看下面写了什么
派蒙：呃…这个
派蒙：我是很久没用啦，所以忘了…
荧……
荧真是的，你呀，总是那么不靠谱
派蒙：等等！
派蒙：我有一个好东西
派蒙：能帮你快速理解提瓦特语
荧什么东西？
派蒙：那就是……提瓦特语对照表！
荧……
荧你合着等我翻译呢
派蒙：嘿嘿～
（过了一会）
派蒙：怎么样怎么样
派蒙：编写人员应该没有写什么奇奇怪怪的东西吧
荧……
荧是没写什么奇奇怪怪的东西
荧但是他们好像偷懒了…
派蒙：偷懒？
荧你有没有发现这一张图片上三块内容是重复的？
派蒙：欸，好像是真的
派蒙：不过到底写了什么呢
荧我看看……
荧好像只能翻译到这种程度了
派蒙：“增强”？是说效果吧
派蒙：“选择增强作用”……
派蒙：哦！是三个之中选出一个增强效果的意思吧
荧大概也许就是
派蒙：那这张呢？
荧嗯……
荧应该是这样吧
派蒙：好像一下子就看懂了！
派蒙：这张表还真好用
派蒙：但是宝箱和秘境里貌似有不一样的文字
荧那就需要用到这张表
荧这些似乎都是古文字
派蒙：呃……派蒙只能看个图形
荧但是这种秘境上的字无法翻译
荧可能是随便写上去的吧
派蒙：这样啊……那宝箱呢？
荧你现在让我去找一个封住的宝箱很困难欸
派蒙：你上次不是看见一个华丽吗
荧是吗？
荧在哪？
派蒙：我记得是在渊下宫
（一会之后）
荧ad像是一个介词
荧是另一种不同的语言
舒鱼mita：（其实就是拉丁语…）
派蒙：那翻译的意思是……
荧大概是…
荧向着勇气
舒鱼mita：这里顺带一提，蒙德风神像脚下的文字如果按照对应表翻译过来就是：the gateway of celestia
舒鱼mita：celestia最早来自法语和拉丁语，有天国，天堂的意思
舒鱼mita：所以整句话意思大概就是“天堂的门户”
舒鱼mita：好了你们继续
荧现在来考考派蒙丘丘语
派蒙：这个可以
荧听好咯
荧Gusha boya是指什么颜色
派蒙：抢答！绿色
荧Yaya ika是什么意思
派蒙：这个我也知道
派蒙：是“一个坏人，或者坏人们”的意思
荧书上说当丘丘人喊出这句话的时候，如果有自信就打他们一顿，不然就跑
荧派蒙遇到这种情况会怎么做？
派蒙：那当然是……
派蒙：把旅行者推到前面去啦
荧……
荧在那之前我会先把你丢进火山里
荧最后一题
荧Mita是什么意思
派蒙：这个简单
派蒙：mita有“肉，好吃的。喜欢的东西”这些意思
荧In movo lata mita是指在水里的肉
荧也就是
派蒙：鱼！
荧恭喜派蒙答对三题！
派蒙：嘿嘿，谁叫我是全提瓦特最佳向导啊
派蒙：哦，对了
派蒙：你之前不在，好多人给你送东西
荧你没有先拆吧
派蒙：没有！派蒙是那种人吗
派蒙：不过每份礼物外都夹着一张纸，上面也是这种文字
荧是吗？
派蒙：给你
荧……谁给的
派蒙：很多人啊，不记得了
派蒙：所以上面写了什么
荧……
荧写了……
——完——
(ﾉ∇︎〃 )更多番外正在构思中
