和解的父女（2）

第二天一大早，许叔陪着我和老爸，向着剑桥出发。

到了地方，许叔带着司机去安排午餐，我和老爸四处转转。

爸爸：说起来，这还是这么多年来我第二次来这里

莫子栀：第一次是跟我妈来的？

爸爸：嗯。

莫子栀：那我这叫女承母业吗？

爸爸：乱用词。

莫子栀：爸，我发现……你老瞪我。难怪我以前不喜欢跟你说话。

爸爸：……你跟你妈确实挺像的

莫子栀：你们怎么认识的？

爸爸：同一个学校的，我们都在牛津那会儿

莫子栀：哇！！你俩也都在牛津？！这么看来，我家是我拖后腿了……

爸爸：不能这么说。你就是你，怎么都好。

莫子栀：哎，我突然明白小时候为什么我一直觉得你不爱我了。

爸爸：为什么？

莫子栀：因为你不爱说话

爸爸：大约是吧。

莫子栀：你认识我妈的时候，也不爱说话吗？

爸爸：是啊，我话一向很少。你像你妈妈，想说的时候能说个不停，不想说的时候，一句话也得不到。

一缕阳光从树荫缝中照射下来，刚好映在他那张饱经沧桑的脸上，原来他提到心尖上那个女人的时候，是如此的祥和。而这种表情，我是第一次见。

莫子栀：你……其实很爱妈妈吧

爸爸：当然。我爱她，很爱。

莫子栀：她……到底是怎么死的？

爸爸：我们，不谈这个。

我注视着他，以为只要我坚持，他终会告诉我原因。让我了却这个遗憾。

可惜，是我想的太多。他正如他所描述的“我的妈妈”般倔强，只要是他不想说的，任我再怎么努力，也是徒劳。所以，也许以前我选择逃避和不交流的方式，是对的。

或许是发现我不开心了，他突然捋了捋我的头发，对我说

爸爸：子栀，你长大了。好多事情，我们都要学会翻篇了，快乐的活着，嗯？

莫子栀：好吧，等你想说的时候再说吧。这个事情，梗在我心里，好多好多年。希望……你能理解。

爸爸：我理解。

莫子栀：但你就是不说，呵呵。

我不知道当自己说出这句话的时候，是带着讽刺的，还是带着无奈的。或许两者兼有之吧。

爸爸：在剑桥最想去哪？

猛然这么一问，我终于从过去的思绪中回到眼前。

莫子栀：康桥，走吧。船，我还是真挺想坐的。只是从来没设想过，会是跟你。

爸爸：这是，嫌弃我了？

莫子栀：不敢。

当我们坐上船时。

突然就觉得豁达了。

帅气的小哥哥撑着船，讲述着他眼中的徐志摩。

小哥哥：He is a bad guy but an outstanding poet in China. 【译：徐志摩在中国是个杰出的诗人，但是他的确是个情场上的坏人。】

莫子栀：Wow…you’re right. 【哇哦，对的，他就是个渣男。】

爸爸：你真这么觉得？

莫子栀：不是吗？

爸爸：好吧，年轻人的想法往往比较丰富多彩。

莫子栀：………

突然发现我把话给聊死了。

莫子栀：不过他的《再别康桥》我还是很喜欢的

爸爸：应该没有人不喜欢吧

突然想起了什么，我转头问划船的小哥哥

莫子栀：Do you like it? Saying goodbye to Cambirdge Again. A poem by Mr Xu Zhimo.【译：你喜欢徐志摩的再别康桥这首诗吗？】

小哥哥：Well…I knew it.. It’s OK.【译：呃，我知道这个，还行吧。】

莫子栀：Just ok?【译：就只是还行？】

小哥哥：I think I will love it if I understand more mandarin.【译：我想，如果我懂你们的语言，我就会爱上它。】

莫子栀：Oh, got it. 【译：哦，也对，懂了。】

爸爸：我们那个年代，这首诗还是很流行的。我还给你妈写了一幅这首诗的小篆呢

莫子栀：哇，那我妈喜欢吗？

爸爸：如获至宝，还偷偷拿去裱起来挂她屋里呢

莫子栀：好想看看

脑子里不由自主的就浮现了这首诗……

轻轻的我走了，

正如我轻轻的来；

我轻轻的招手，

作别西天的云彩。

那河畔的金柳，

是夕阳中的新娘；

波光里的艳影，

在我的心头荡漾。

软泥上的青荇，

油油的在水底招摇；

在康河的柔波里，

我甘心做一条水草！

那榆荫下的一潭，

不是清泉，是天上虹；

揉碎在浮藻间，

沉淀着彩虹似的梦。

寻梦？撑一支长篙，

向青草更青处漫溯；

满载一船星辉，

在星辉斑斓里放歌。

但我不能放歌，

悄悄是别离的笙箫；

夏虫也为我沉默，

沉默是今晚的康桥！

悄悄的我走了，

正如我悄悄的来；

我挥一挥衣袖，

不带走一片云彩。

……