波洛

看完全过程的贝莉出声叫了叫仍站在原地的贝尔摩德

贝莉（茴香酒）：贝尔摩德、贝尔摩德！

苦艾酒（贝尔摩德）：嗯哼？

贝莉（茴香酒）：真是的，人都已经走了

贝莉（茴香酒）：就别在这站着了

苦艾酒（贝尔摩德）：啊…说得也是呢~

贝莉（茴香酒）：话说你为什么突然说起那个话题？

苦艾酒（贝尔摩德）：只是好奇罢了~

贝莉（茴香酒）：唉，好奇心害死猫啊

贝尔摩德对此只是笑笑，看了眼柯南离开的方向就走了

降谷零这边正做着波洛的工作

叮铃铃——

波本（zero）：欢迎光——临……

波本（zero）：你怎么来了？

柯南闻言挑了挑眉

柯南（银弹）：怎么，不欢迎？

波本（zero）：啊不，当然欢迎

波本（zero）：只是惊讶你居然会来这

波本（zero）：毕竟这里离组织还挺远的

波本（zero）：真怕你把自己弄丢了

柯南一边爬上椅子一边回答他

柯南（银弹）：我是路痴我又不是傻子

柯南（银弹）：这个地方多来几次总会记住的

波本（zero）：是是

降谷零微笑着问道

波本（zero）：那么要吃点什么呢？

柯南（银弹）：柠檬派，加一杯冰咖啡吧

波本（zero）：小孩子喝咖啡可不好哦

柯南（银弹）：……那就一个柠檬派

波本（zero）：稍等哦

柯南（银弹）：讨厌的大人

等他转过身时柯南偷偷骂了他一句

不过好在他做的柠檬派还是挺好吃的

小梓：安室先生！请来一下！

正在吃东西的柯南顺着声音看了过去

波本（zero）：哦，来了！

降谷零小跑着跑过去

波本（zero）：怎么了？

小梓：这几位说的语言我听不懂，所以想问问安室先生你能不能听懂

客人：Tres cafés.

（三杯咖啡）

客人：Y tres pasteles de matcha.

（再加三块抹茶蛋糕）

波本（zero）：这……

这就让他有些犯难了

他也没有涉及过

小梓：安室先生也不知道吗？这可怎么办啊

这时候在一边吃着柠檬派的柯南开口了

柯南（银弹）：三杯咖啡外加三块抹茶蛋糕

小梓：欸？

还是降谷零先反应过来

波本（zero）：可是这里没有抹茶的怎么办？

柯南（银弹）：那有什么？

柯南吃完最后一口，跳下椅子走了过去

波本（zero）：有草莓的

柯南（银弹）：Lo siento, esta tienda aún no ha lanzado este sabor de pastel.

柯南（银弹）：Puedes probar el sabor a fresa.

（抱歉，本店还未推出这个口味的蛋糕，您可以尝试草莓味的）

客人：Entonces tres pasteles de fresa.

（那就来三份草莓蛋糕吧）

柯南转头对降谷零说

柯南（银弹）：三份草莓蛋糕

柯南（银弹）：加三杯咖啡

波本（zero）：好，谢谢啦柯南

柯南（银弹）：Un momento.

（稍等）

客人：Bien.

（好）

客人：Pero hermanito, tu español es realmente bueno.

（不过小弟弟，你的西班牙语真的很好诶）

柯南笑了笑

柯南（银弹）：Sólo he aprendido un poco, pero no es suficiente.

（学过一些而已，不足挂齿）

柯南（银弹）：安室先生，我就先回去了

波本（zero）：嗯好，路上小心

柯南本想离开的，却在门口被小梓叫住了

小梓：小弟弟！

柯南（银弹）：怎么了

小梓：你真厉害，都能成为一个小翻译官了呢！

柯南（银弹）：谢谢

柯南看了看店内的客人

柯南（银弹）：虽然很想和你一起愉快地聊天

柯南（银弹）：但或许今天并不适合呢

小梓当然也知道他说的是客人很多，也没有多做停留，匆匆道过别后就回到波洛继续接待客人去了

——————完——————

--图片来自网络，侵权致歉--