第十五卷一路瑾簇番外3
Dear My dear:
You are the love of my life.
翻译:亲爱的亲爱的:你是我一生的挚爱
路垚:瑾瑾,这是我写给你的第一封信,第一封足矣以丈夫自称写给你的信
路垚:在这封信之后还会有更多更多的信,多到有一天我拿不动笔,多到我忘记你为止,不过我想应该不会有那一天
路垚:这些信我会在未来你我都年迈的时候拿出来,一封一封地读给你听,以免你忘了我们是多么的相爱直到那时候也是
路垚:你猜猜我们现在在哪儿?
路垚:我们在康桥,我上学时候住的公寓就在离我们现在不远的两个街区,你似乎很高兴,今天拉着我把我读书时候去过的地方都去了个遍
路垚:当然有些地方过于荒诞,你不能去,好不容易才让你和我在一起,我怎么能让你被那群花言巧语的英国人抢走?
路垚:不过你曾经说过的想要去的地方,我们都会一起去个遍的
路垚:现在的你离我不过短短的几米,你就坐在我的对面,不知道是什么书让你看得这样专注,连我一直盯着你看都从未发觉
路垚:壁炉的火光就那么隐隐约约地照在你的脸上,在你的身上静默地笼了一层光晕,美好温暖的不像话,让我挪不开眼
路垚:今天是我们结婚满三个月,我到现在都不敢相信,你真的成了我的妻子,那个可以相濡以沫共度余生的妻子
路垚:瑾瑾,瑾瑾,我的瑾瑾我可以这样子喊你一辈子
路垚:回想起初见到现在,一切的一切我都像是做了一场梦,何其有幸,梦醒之后枕边人仍旧是你
路垚:我这个人啊,脾气有多坏,品行有多恶劣,白幼宁在你决定同我在一起的时候一定说过不下百遍,但是还好你没有听她的
路垚:老乔在我们结婚的前一天晚上拉我出去喝酒,我发誓是他硬拉的我,不是我本意
路垚:那晚他和我坦白了很多,他说他也喜欢过你,但他不知道我一直知道这件事,我路垚是多少聪明的人,就乔楚生那家伙还想从我手上把你抢走,简直痴心妄想!
路垚:听到老乔那番话,我有一瞬间的想揍他,但是又奇异地觉得很高兴,因为这使我更加清楚我即将要娶的女孩,是何其的优秀
路垚:我们在前两天刚刚收到老乔的来信,他问你我安好,他和我说上海的局势有些微妙,希望我们能够回去
路垚:嗯,上海是个好地方,但是我一点也不想再把你牵扯进那个混杂的圈子里了,我是个彻头彻尾的利己主义当然你除外,你是自己人
路垚:现在国内局势瞬息万变,乱世当头,我和你不过是平凡的两个人,这个世界愿意冒死出头的先驱和英雄有很多,不缺你和我
路垚:所以我深思熟虑了很久,最终决定不回上海
路垚:我还没有和你说过我的考量,因为我知道你待朋友何其珍贵,可你也是我的珍贵,我舍不得你回去再冒那些枪林弹雨的危险
路垚:我不想历史重演,不想再在医院的走廊里等上漫长如一生的六小时,不想浪费和你在一起的每一个瞬间
路垚:我希望的未来,是你和我
路垚:你和我在电影院看电影;你和我在周末的公园十指相扣;你和我在去往世界各地的游轮上跳舞;你和我在浪漫的最深处接吻;你和我在平凡的琐事里幸福
路垚:所有的一切都是从你我开始,到你我结束路垚此生足矣
路垚:好了,好了
路垚:我不能再写些什么了,因为你在我的对面睡着了,书本从手里掉下来你都没有感觉,真是个糊涂蛋,我得把你抱回床上才行,明天我们还要去找埃沃森拍照,你要是生病就不好了
大大:你这个小糊涂是太阳,是月亮,是路垚的明天
大大:愿你一直一直快乐
大大:1926年12月31日
大大:路垚写于康桥