中文有点白学

——————

运动会当天,夏天像去年一样一上午都坐在看台上观看比赛,就这一上午要是不抹防晒霜她都能被晒爆皮。

孟语:赶紧去体育馆吧,我都要晒死了。

阮清欣:等等我,真是受不了了。

阮清欣虽然走路不太方便,但为了能被太阳少晒一会他甚至一瘸一拐的和孟语一同跑向体育馆。

本来皮肤就黑,要是晒得更黑就连亲妈都会不认识了。

朱志鑫:要打伞吗?

夏天不用,你打吧。

朱之鑫打着伞走在夏天的身边,跟夏天说了好几次她都拒绝了。

虽然夏天能理解朱志鑫的身体不太好不能被长时间暴晒需要打伞,但大白天的要是一男一女打同一把伞那就的确是太奇怪。

再说距离体育馆也没多长远,这马上也快走到了。

走到体育馆门口后朱志鑫就把伞收了起来,只不过促进体育馆没走多远朱志鑫就蹲下来开始系鞋带。

朱志鑫:你先上二楼吧。

夏天一起去吧,我等你。

庆怜:夏天!My summer!我终于等到你了!

突然有个声音在自己的身边响了起来,夏天仔细回忆着这股熟悉的口音,这怕不是上次的那个……

看到男生冲过来就抱自己,夏天赶紧躲到了朱志鑫的身后。

庆怜:夏天你不认识我了吗?我是埔田的庆怜啊,你的Caelan!

夏天你的中文好像……

庆怜:是不是变化得特别好?我可是为了你辛苦学习了完整一年的中文。

夏天这口音好像跟以前没差别吧……

夏天这可不是在胡说,她讲的是事实,这口音一听就能听出他是个歪果仁,况且这话说的怎么这么别扭?

庆怜:Oh, no.Really, baby?all right但是你还记得我,真的太好了!

说着庆怜就要上前抱夏天但是却被朱志鑫伸手挡住了。

朱志鑫:说话可以,别动手动脚的。

庆怜:Who are you?

夏天他是我朋友。

听是夏天的朋友,庆怜就没怎么理会朱志鑫继续看向夏天。

庆怜:我看了你的唱歌现场,真的太好听了!夏天你真的太厉害了!

夏天啊?我比赛那天你去了?

庆怜:No, no.手机上,You know, that's the one……

说好的学了整整一年的中文,说着说着又转换到了母语上。

夏天我看你的中文有点白学啊。

庆怜:不是!我真的很认真,在学校说的很好,就是看见你有点……

庆怜:How do you say "nervous"?

庆怜竟然向朱志鑫问着。

朱志鑫:紧张。

庆怜:对对!紧张,看见你有点紧张。

夏天抬手捂着额头有些无言以对,好吧,只是有些词语不会有而已,自己说英文恐怕在外国人眼里也是这个样子的。

庆怜:一年没有见面,我真的太想你了!

说罢,庆怜便又要张开双臂冲向夏天。

——————

(本章完)

相关推荐