柳月休暇曰—妈妈的好大儿3

“（韩）啊？怎么突然问这个了？”

林孝埈觉得有点奇怪，但是也不知道该怎么说。

事情是这样的，这周末他休息，下午他妈妈带着他和林孝灿出去逛逛，之后他就接到了江北宁的电话，不用说肯定有四只耳朵竖起来听着呢。

“（韩）喂，怎么啦？”

不知道为什么，说完这句话他感觉身边传来了一阵压力，他看了看自家母上大人微微皱起的眉头，有些紧张的咽了咽口水。

“（韩）……你有没有什么推荐的韩语教材？就是教人写字的那种……笔画啊顺序什么……”

江北宁现在在被苏言语言摧残的同时也发现了自己有点问题，那就是对于韩语，她只是会说，但是还没有怎么写过，既使她在背单词的时候会记住它们的形状和音调，但终究是说的多写的少。

所以如果要让她去说的话，是没什么大问题，但是去做交流生，总不可能没有笔头作业吧，而且可能还会有网上作业，她还不会用韩语的键盘呢。

现在学校已经安排了韩语教师进行初步学习，她打算再她有点基础的加持下先自学一点，不过看着琳琅满目的、各式各样的书籍，她还是看花了眼，所以打算求助应该更有经验的韩国本地人。

“（韩）你说的是练笔的字帖吗？”

林孝埈想了好一会儿才明白江北宁想说的是什么，但是……突然要推荐这玩意儿他还真不知道怎么推荐。

“（韩）啊……我也不清楚啊……”他的表情有些呆滞，眼神一瞟看到了站在旁边的妈妈，突然灵光一闪，“不过我现在在外面，待会可以去一趟书店帮你看看。”

“（韩）真的吗！太谢谢了。”

江北宁大喘一口气，身上也像放下担子一样，她还以为林孝埈会觉得她烦呢，这点小事都要麻烦他。

不过没办法，谁让她第一个想到的人就是他呢。

江北宁猜测林孝埈是在外面，应该有事要办，连忙说道，“不过我这个不怎么急，你先去办你的事情就好。”

“（韩）好，那待会我到书店了再和你说。”

等挂了电话之后，林孝埈就被自家母上大人扯住了胳膊，拉着走了两步。

“（韩）刚刚是不是柠柠在给你打电话？”

林孝埈看着她有些紧张的点了点头，脑子里面开始回忆最近有没有做错什么事情。

“（韩）你们不是在一起了吗？怎么还用’喂’？”林妈妈特地在“喂”这个字落下了重音，她恨铁不成钢，“名字呢？昵称呢？拉进拉进关系啊，你这样谁看得出来在谈恋爱？”

“（韩）额，其实我们……”

“（韩）好了，柠柠打电话说什么？”

还没有在一起……

林孝埈还没说完就被他妈妈打断了，现在“还”字张了一半，没吐出音来。

呆了一秒后，他反应过来，说道，“（韩）哦对，妈，待会去趟书店吧，她说要买点韩语练字的字帖。”

“（韩）字帖？”林妈妈倒也是真没想到江北宁会问这个，随后突然反应过来些什么，“她要开始学韩语了？”

林孝埈真打算说话呢，又被打断了。

“（韩）不对，你们之前怎么交流的？别跟我说英语，”她后退一步上下看着自家大儿子，狐疑道，“我可知道你那英语水平。”

哑巴（应试）英语，this、yes、no。

林孝灿虽然不在聊天室，但是他一直在旁边听着，听见妈说他哥的时候毫不留情的笑了出来。

“（韩）妈，之前我见过江北宁，”林孝灿虽然被他哥瞪了一眼，但是都二十几年了自然也不怕了，“她会一点韩语。”

人不可能无缘无故去学一样东西，除非是感兴趣，除非是所需的。

是个人都不会天生四种语言，就算会也是后天学的，至少林妈妈是这么想的。

“（韩）那你要不要去学学汉语或者俄语？”林妈妈拍了拍自家大儿子的胳膊，微微皱眉，“怎么都是人家姑娘在付出，你也努力努力去。”

“（韩）在学了在学了，”林孝埈哭笑不得，连忙说道，“我也在找她学呢，我们互相教的。”

顺带也把他的口头禅和方言教给她了，而且说的有模有样的，当然，这句话他没敢说。

“（韩）这还差不多。”

林妈妈满意的点点头，于是改变目的地，朝着书店进发。

——————————

鸽：打卡

鸽：评论

鸽：收藏

鸽：