半吊子

张艺兴的房间正式开始了街舞选手们的表演,奶宝儿也终于能再次安安静静当一个观众。

说是安安静静,但奶宝儿该鼓掌时鼓掌,该叫好时也叫好,可以说是超级负责的一位观众了。

乔治和黄潇俩人就坐在奶宝儿后边儿,看着奶宝儿盘着腿坐在地上挺直了背的认真样,不约而同对视一眼,默契地笑了出来,从他们的角度刚好能看到奶宝儿软乎乎肉嘟嘟的脸颊,一戳就是QQ弹弹一个小窝窝,偏小孩儿沉迷于表演不理他们。

两个幼稚的大哥哥上了瘾,时不时就要逗弄奶宝儿两下,戳戳小脸儿或者扯扯衣角的,然后再偷笑着在奶宝儿晃晃身子表示不满的时候同时放手。

——奶宝儿这副认真小团子的模样真可爱。

两个怪蜀黍终于老实了,奶宝儿也松了口气。

不过奶宝儿这个小团子实在惹人注目,奶宝儿刚为摆脱了两位老朋友的“骚扰”而松懈的时候,旁边的ibuki就好奇地开了口:

“奶宝儿你能看懂吗?”

ibuki是来自日本的选手,说中文有些口音,听起来音调和吐字都有些奇怪,但奶宝儿还是听懂了,无辜地歪头看向她。

奶宝儿看不懂呀

理直气壮又理所当然的语气,胸脯一挺。

奶宝儿但奶宝儿知道他们很厉害!

——我不懂但我敬佩,简称不明觉厉。

小孩儿这副骄矜的模样惹来ibuki的轻笑,翻译不在,她其实也听不懂奶宝儿说了什么,但不影响她觉得奶宝儿的小动作可爱,于是她忍不住又问了奶宝儿几个问题:

“你这么小,怎么还懂抱拳礼啊?”

“中国的小朋友,都这么厉害吗?”

“你还知道,更多的,中国文化吗?”

ibuki真的很努力在和奶宝儿沟通了,因为她中文不好,所以吐字也是又慢又含糊,但她还是没有改回日语,就是为了方便奶宝儿理解。

奶宝儿也是体贴的孩子,见ibuki这个样子,特意往她那边凑近了一些,偏着脑袋去听她说的话,没有打断,也没有纠正,乌溜溜的眼睛就那么注视着ibuki,等着她一字一顿的说完。

见ibuki终于说完了,奶宝儿没有立刻回答她的问题,而是鼓了鼓掌夸奖她:

奶宝儿ibuki姐姐的中文说的很棒!

然后奶宝儿才回答ibuki的问题。

奶宝儿抱拳礼是奶宝儿从师傅那里学的

刚说了这一句,奶宝儿就发现ibuki的眼神有些茫然——明显眼睛没什么焦距,就差在脸上写“没听懂”三个字了,所以奶宝儿很轻易就发现了。

奶宝儿是个懂事孩子,见ibuki这样,奶宝儿抿了抿唇,再次开口的时候换上了她的半吊子日语——听得懂,会说,但还不够熟练。

奶宝儿(可以,日语的)

ibuki有些惊喜:“(原来奶宝儿你可以说日语,好厉害!)”

日语有些时候语气会比较夸张,奶宝儿听到ibuki的“su go i”都有些不好意思了,小手扒拉扒拉自己的头发,遮住了自己有点发烫的耳朵。

————————————

我是作者:今日份双更

(本章完)

相关推荐