香港MAMA

2018，香港MAMA颁奖典礼，南俊应邀开场的设计念白

金南俊：My name is Kim Namjoon，also known as RM of BTS（我叫金南俊，也作为BTS的RM为人所知）

金南俊：You know that dream is another name for something that expresses passion（如你所知，梦想是表达热情之事的另一个名字）

金南俊：And we know that we breathe through music（我们也明白，我们通过音乐而呼吸）

金南俊：If I stop the challenges，my heart will also stop（如果我停止挑战，我的心也会停止跳动）

金南俊：My heart is still pounding with a new dream（而我的心，仍在怀着这崭新的梦想跳动）

金南俊：What makes you dream？（什么使你心怀梦想？）

朴智旻：我想用我的歌声给予人们感动

罗祁beate要长久地一直帅气公演

We are going to keep dreaming

每年的颁奖典礼都习惯了台下对着摄像机玩闹

你们人多，总也能玩出很多新鲜的花样，但无一例外的就是让周围的人吃尽狗粮

在表演的过程中时间流逝是非常快的，不知不觉便是颁奖的环节

MC：恰，2018 Mnet Asian Music Awards

MC：Mwave global choice 获奖人是，BTS！

正规3辑“LOVE YOURSELF 转 Tear”售卖

K-POP最初登上美国“Billboard200”1位，MV的点击率突破3亿

2018世界巡回北美，欧洲的演唱会全席售罄，证明了全世界的人气

金硕珍：啊这个麦克，刚刚在旁边听着，感觉声音很轻，可以调响一点声音吗？

罗祁beate（kkk）

你总能因为硕珍的一句话就忍不住笑出声

听见你的笑声后，回头摸了摸你的小脑袋，又引来全场尖叫声

金硕珍：啊康桑哈密达，选择了我们，并且给我们投了很多票的阿米！！！

金硕珍：内，真的非常感谢wuli阿米呦罗本嘚，wuli...

金硕珍：会成为无论如何都热爱阿米的防弹少年团的，康桑哈密达

金泰亨：内，嗯...

金泰亨：听说这个投票进行了一年，多亏了粉丝们一年里真的非常努力地投票了，我们才能得到这个奖

金泰亨：嗯...我们这次的舞台，真的会很帅气地展示给大家的，康桑哈密达

罗祁beate康桑哈密达，谢谢阿米们，我们爱你们！

金南俊：康桑哈密达（韩语、英语、日语、俄语）

金泰亨：紫爱你们

防弹：谢谢！

中文的谢谢，在成员们口中说出来简直不要太可爱

罗祁beate哎一古，查类搜~

防弹：（超级开心）

————end————

作者有话说：感谢小可爱点亮会员❤️