序章

1天后.....

皮尔森：对了，特拉普那小子呢？

斯泰尔斯：不见了！

谢伊：他回去了，

皮尔森：你是谁！（瞄准）

谢伊：他完成任务后就回去了……

皮尔森：去哪里了？

谢伊：很远的地方……

斯泰尔斯：他是个英雄

斯泰尔斯：所以，有人更比我们想要他，那特拉普，再见了！（敬礼）

皮尔森：（敬礼）

第二天

电台广播：诺曼底行动计划的“邪眼”小队的下士不知去向，列入失踪人口的名单。

2018年的美国华盛顿的居民小区....

约翰·特拉普嗯……（醒来）

约翰·特拉普（看看手）这一切都是假的吗？

约翰·特拉普（站起来）

约翰·特拉普（走到书桌前）

约翰·特拉普（看见了什么东西）

约翰·特拉普哼，原来，是真的吗？

约翰·特拉普皮尔森，阿耶洛，可汗，斯泰尔斯，沃尔斯，我们会在见面的！

原来，在那张破旧的木质书桌上面放着他与阿耶洛，沃尔斯，皮尔森和斯泰尔斯的合影，以及旁边的那块生锈的勋章。