方言

旧情回顾:

艾达·梅斯默:你好啊。

伊索·奈哲尔(陵镆)哎nice,四艾聚一堂。

埃米尔那边。

埃米尔:嗯?

卢卡斯·巴尔萨克:嗯?

埃米尔抬手,卢卡斯也抬手;埃米尔转头,卢卡斯也转头;埃米尔扶额,卢卡斯也扶额。

就似照镜子一般。

埃米尔:你好。

卢卡斯·巴尔萨克:你好。

额……连打招呼都那么整齐划一。

接着,二人都作沉思状。

下面单提卢卡斯的心理活动↓。

卢卡斯·巴尔萨克:(见鬼了,怎么出现了一个和我一模一样的人?啊当然除了着装不同。)

卢卡斯·巴尔萨克:(得尽快打破这个尴尬的局面,但是要怎么搞呢……)

一道灵光闪过。

卢卡斯·巴尔萨克:(哎这段时间我跟伊索学习了几句中国一处的方言——粤语,他肯定没学过!)

卢卡斯·巴尔萨克:(接下来用粤语询问他的姓氏,嗯。)

卢卡斯·巴尔萨克:咳。

卢卡斯·巴尔萨克:请问你系边个?

*翻译:请问你是谁?

而与此同时,埃米尔也开口。

埃米尔:请问你是谁?

漂亮,就知道你不会。

卢卡斯·巴尔萨克:哎!我是卢卡·巴尔萨。

埃米尔:额我是埃米尔。

终于打破了这个局面,那么接下来……聊点什么?或者是直接走掉?

卢卡斯·巴尔萨克:……

还是埃米尔最后打破尴尬。

埃米尔:刚才你说的那句话好洋气啊,是哪国语言?

卢卡斯·巴尔萨克:啊,那个,粤语。嗯。

埃米尔:粤……?没有听说过啊……

卢卡斯·巴尔萨克:额这个嘛……我也不是很了解,但是我可以给你请大师来。

——伊索·奈哲尔 私聊——

#卢卡斯·巴尔萨克:[我需要帮助,快来!]

伊索·奈哲尔(陵镆):[Whaaaaaat?]

#卢卡斯·巴尔萨克:[一些关于粤语的知识啊!粤语大师,你来就知道了!]

#卢卡斯·巴尔萨克:[红教堂大教堂。]

伊索·奈哲尔(陵镆):[这是又获得了一个隐藏称号吗?]

伊索·奈哲尔(陵镆):[好吧,了解。]

————————

伊索·奈哲尔(陵镆)咩事?

*翻译:什么事?

埃米尔:能向我介绍一下粤语吗?

伊索·奈哲尔(陵镆)啊……

伊索·奈哲尔(陵镆)等一下,我有个朋友,他家乡所在的省与粤语之乡——广东是邻居,我把她叫来。你稍等。

A few minutes later……

绘蓝(玖夜):什么?粤语?

绘蓝(玖夜):哇嗯宰!

*翻译:我不知道!

绘蓝(玖夜):我们那边的方言是闽南话。

埃米尔:???

伊索·奈哲尔(陵镆)而且我也不是生来说粤语的人呐。

伊索·奈哲尔(陵镆)我家乡的人都说“海蛎子味儿”的方言哦。

伊索·奈哲尔(陵镆)而且卢卡刚刚说我是大师?

伊索·奈哲尔(陵镆)败泡嘞!

*翻译:不要吹了!

埃米尔:??????

而在一旁偶然听到几人对话的丽莎和莉迪亚,也都一脸懵。

丽莎·贝克:这还是我认识的那个庄园吗?

莉迪亚·琼斯:I'm not sure……now.

bi————

接下来,二人向庄园中剩下的所有人进行了自我介绍。

新入之波也告一段落。

————————

陵镆.:伊索日服新时装,在本书定名为暗。

暗:。

陵镆.:下半年官方安排给伊索出一个限定金,期待新成员的加入。

陵镆.:

陵镆.:又是一个灵感来源,会计入以后的文章中。

陵镆.:哦对了,这一章看似和主线不挨边,但是还是那句话,作为一个读者,看就完了!

陵镆.:方言对于我来说是一个及好的灵感。

陵镆.:OK,那么字数差不多了啊,下章见拜拜。

(本章完)

相关推荐