咏柳 贺知章(唐朝)著
碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。

译文:
春天的柳树就像用碧玉装饰过的一样,无数柳条像绿丝带一般低垂着。
不知那细长的柳叶是谁的巧手剪裁出来的,原来是二月里的春风,它就像神奇的剪刀一般。
~~~~~~~~~~~~~
(本章完)
碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。

译文:
春天的柳树就像用碧玉装饰过的一样,无数柳条像绿丝带一般低垂着。
不知那细长的柳叶是谁的巧手剪裁出来的,原来是二月里的春风,它就像神奇的剪刀一般。
~~~~~~~~~~~~~