远山剑鸣(中英文歌词对照1)

作者(静儿):Springandsummerinthesameseason(同一季春夏)

作者(静儿):Greenmountainsandredclouds(青的山红的霞)

作者(静儿):Thesameland(同一片土地)

作者(静儿):Withrootsandbuds(生着根发着芽)

作者(静儿):Inthesameworld(同一世人间)

作者(静儿):Lifeisendlessanddeathisinfinite(生无尽死无涯)

作者(静儿):Thesameknockasked(同一声叩问)

作者(静儿):Whoanswered(谁回答)

作者(静儿):Rainonthehorizonmakessand(天边雨落成沙)

作者(静儿):Finesandgathersintoatower(细沙汇聚成塔)

作者(静儿):Onthetower(高塔上)

作者(静儿):Somepeopleoncesaidthattheyweresittingalone(曾有人独坐说法)

作者(静儿):Itstartedatthebeginningofchaosandendedinathousandyears(始于混沌初开,终于千年一刹)

作者(静儿):Lookupagain(再抬头)

作者(静儿):Thetowerhasfallen(高塔已倒下)

作者(静儿):Ifthespringbreezeblowsthroughthispieceofbrokenbricksandtiles(若春风吹过这片残砖碎瓦)

作者(静儿):Isthereanyoneelsesingingandridinginthemoonlight(是否还有人踏月色高歌纵马)

作者(静儿):Theharmonybetweenpiccoloandpipaislonggone(想和的早已不是短笛和琵琶)

作者(静儿):Butwords(但词句)

作者(静儿):Stillnoworddifference(依旧无一字差)

作者(静儿):Thesameloveandhate(同一场爱恨)

作者(静儿):Fierceasfireandthinasyarn(烈如火薄如纱)

作者(静儿):Theriseandfallofthesamedynasty(同一朝兴亡)

作者(静儿):Let'shearthedrums(琴声起鼓声罢)

作者(静儿):Thesameprophecy(同一句预言)

作者(静儿):Whatistrueandwhatisfalse(何为真何为假)

作者(静儿):还难受着,所以不好意思,今天又只有歌,女生总有那么几天的,还望理解,歌词未完,明天继续,现在我要休息去了,晚安PS:要记得收藏、评论呦~

(本章完)

相关推荐